Mischkat Al-Masabih — Hadith #52202

Hadith #52202
وَعَن أبي إِسْحَق قَالَ قَالَ رَجُلٌ لِلْبَرَاءِ يَا أَبَا عُمَارَةَ فَرَرْتُمْ يَوْمَ حُنَيْنٍ قَالَ لَا وَاللَّهِ مَا وَلِيُّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَكِنْ خَرَجَ شُبَّانُ أَصْحَابِهِ لَيْسَ عَلَيْهِمْ كَثِيرُ سِلَاحٍ فَلَقَوْا قَوْمًا رُمَاةً لَا يَكَادُ يَسْقُطُ لَهُمْ سَهْمٌ فَرَشَقُوهُمْ رَشْقًا مَا يَكَادُونَ يُخْطِئُونَ فَأَقْبَلُوا هُنَاكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَغْلَتِهِ الْبَيْضَاءِ وَأَبُو سُفْيَانَ بْنُ الْحَارِثِ يَقُودُهُ فَنَزَلَ وَاسْتَنْصَرَ وَقَالَ أَنَا النَّبِيُّ لَا كَذِبَ أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبْ ثُمَّ صفهم. رَوَاهُ مُسلم. وللبخاري مَعْنَاهُ وَفِي رِوَايَةٍ لَهُمَا قَالَ الْبَرَاءُ كُنَّا وَاللَّهِ إِذَا احْمَرَّ الْبَأْسُ نَتَّقِي بِهِ وَإِنَّ الشُّجَاعَ مِنَّا لَلَّذِي يُحَاذِيهِ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم
Auf die Autorität von Abu Ishaq hin sagte er: „Ein Mann sagte zu Al-Baraa: O Abu Ammarah, du bist am Tag von Hunayn geflohen.“ Er sagte: Nein, bei Gott, der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, hat sich nicht um mich gekümmert. Aber die jungen Männer seiner Gefährten kamen heraus, nicht besonders bewaffnet, und trafen auf eine Gruppe Bogenschützen, deren Pfeile sie kaum trafen, also bewarfen sie sie mit einer Pfeilsalve. Sie hätten fast einen Fehler gemacht, also kamen sie dorthin zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, ritt auf seinem weißen Maultier. Abu Sufyan bin Al-Harith führte ihn an, also stieg er hinab und suchte den Sieg und sagte: „Ich bin der Prophet. Er lügt nicht. Ich bin Ibn Abdul-Muttalib.“ Dann stellte er sie auf. Erzählt von Muslim. Al-Bukhari hat seine Bedeutung, und in einer ihrer Erzählungen sagte Al-Baraa: „Bei Gott, als die Schlacht rot wurde, würden wir uns davor schützen, und der Tapferste unter uns ist derjenige, der sich ihr stellt, also der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“ Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 29/5890
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 29: Kapitel 29
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Charity #Mother

Verwandte Hadithe