Mischkat Al-Masabih — Hadith #52225

Hadith #52225
وَعَن أَنَسٍ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَرُوسًا بِزَيْنَبَ فَعَمَدَتْ أُمِّي أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى تَمْرٍ وَسَمْنٍ وَأَقِطٍ فَصَنَعَتْ حَيْسًا فَجَعَلَتْهُ فِي تَوْرٍ فَقَالَتْ يَا أَنَسُ اذْهَبْ بِهَذَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْ بَعَثَتْ بِهَذَا إِلَيْكَ أُمِّي وَهِيَ تُقْرِئُكَ السَّلَامَ وَتَقُولُ إِنَّ هَذَا لَكَ مِنَّا قَلِيلٌ يَا رَسُولَ الله قَالَ فَذَهَبْتُ فَقُلْتُ فَقَالَ ضَعْهُ ثُمَّ قَالَ اذْهَبْ فَادْعُ لِي فُلَانًا وَفُلَانًا وَفُلَانًا رِجَالًا سَمَّاهُمْ وَادْعُ مَنْ لَقِيتَ فَدَعَوْتُ مَنْ سَمَّى وَمَنْ لَقِيتُ فَرَجَعْتُ فَإِذَا الْبَيْتُ غَاصٌّ بِأَهْلِهِ قِيلَ لأنس عدد كم كَانُوا؟ قَالَ زهاء ثَلَاث مائَة. فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى تِلْكَ الْحَيْسَةِ وَتَكَلَّمَ بِمَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ جَعَلَ يَدْعُو عَشَرَةً عَشَرَةً يَأْكُلُونَ مِنْهُ وَيَقُول لَهُم: «اذْكروا اسْم الله وليأكلْ كُلُّ رَجُلٍ مِمَّا يَلِيهِ» قَالَ: فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا. فَخَرَجَتْ طَائِفَةٌ وَدَخَلَتْ طَائِفَةٌ حَتَّى أَكَلُوا كُلُّهُمْ قَالَ لِي يَا أَنَسُ ارْفَعْ. فَرَفَعْتُ فَمَا أَدْرِي حِينَ وَضَعْتُ كَانَ أَكْثَرَ أَمْ حِين رفعت. مُتَّفق عَلَيْهِ
Auf die Autorität von Anas: Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, war mit Zainab verheiratet, also ging meine Mutter, Umm Sulaym, um Datteln, Ghee und Eicheln zu holen, sie machte Reis und gab ihn hinein. Dann sagte sie: „O Anas, bring das zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, und sag: ‚Meine Mutter hat dir das geschickt, und sie Sie begrüßt dich und sagt: „Das ist eine Kleinigkeit von uns für dich, oh Gesandter Gottes.“ Er sagte: „Also ging ich hin und sagte, und er sagte: ‚Leg es hin.‘ Dann sagte er: ‚Geh und lade den und den und den und den für mich ein.‘“ Und diese und jene Männer gaben ihnen Namen und lud jeden ein, den du triffst. Also lud ich ein, wen er nannte, und wen auch immer ich traf, ich kehrte zurück, und siehe, das Haus war voller Menschen. Es wurde zu Anas gesagt: „Wie viele Leute?“ Waren sie? Er sagte etwa dreihundert. So sah ich, wie der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, seine Hand auf diesen Körper legte und sprach, wie Gott wollte, dann begann er zehn Menschen einzuladen, davon zu essen, und sagte: „Sie sagten zu ihnen: „Erwähnt den Namen Gottes und jedermann soll von dem essen, was ihm folgt.“ Er sagte: Also aßen sie, bis sie satt waren. Also ging sie raus Eine Gruppe von Leuten trat ein, bis alle gegessen hatten. Er sagte zu mir: „O Anas, steh auf.“ Also habe ich es angehoben, und ich weiß nicht, ob es mehr war, als ich es abstellte oder als ich es anhob. vereinbart
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 29/5913
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 29: Kapitel 29
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe