Mischkat Al-Masabih — Hadith #52254

Hadith #52254
وَعَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَنَازَةٍ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الْقَبْرِ يُوصِي الْحَافِرَ يَقُولُ: «أَوْسِعْ مِنْ قِبَلِ رِجْلَيْهِ أَوْسِعْ مِنْ قِبَلِ رَأْسِهِ» فَلَمَّا رَجَعَ اسْتَقْبَلَهُ دَاعِيَ امْرَأَتِهِ فَأَجَابَ وَنَحْنُ مَعَه وَجِيء بِالطَّعَامِ فَوَضَعَ يَدَهُ ثُمَّ وَضَعَ الْقَوْمُ فَأَكَلُوا فَنَظَرْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يلوك لقْمَة فِي فَمه ثُمَّ قَالَ أَجِدُ لَحْمَ شَاةٍ أُخِذَتْ بِغَيْرِ إِذْنِ أَهْلِهَا فَأَرْسَلَتِ الْمَرْأَةُ تَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَرْسَلْتُ إِلَى النَّقِيعِ وَهُوَ مَوْضِعٌ يُبَاعُ فِيهِ الْغَنَمُ لِيُشْتَرَى لِي شَاةٌ فَلَمْ تُوجَدْ فَأَرْسَلْتُ إِلَى جَارٍ لِي قَدِ اشْتَرَى شَاة أَن أرسل إِلَيّ بهَا بِثَمَنِهَا فَلَمْ يُوجَدْ فَأَرْسَلْتُ إِلَى امْرَأَتِهِ فَأَرْسَلَتْ إِلَيَّ بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَطْعِمِي هَذَا الطَّعَامَ الْأَسْرَى» رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ والْبَيْهَقِيُّ فِي دَلَائِلِ النُّبُوَّةِ
Auf die Autorität von Asim ibn Kulayb, auf die Autorität seines Vaters, auf die Autorität eines Mannes aus den Ansar, sagte er: „Wir gingen mit dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, zu einer Beerdigung hinaus, und ich sah den Gesandten Gottes.“ Gott, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, als er auf dem Grab lag, riet er dem Totengräber mit den Worten: „Breiter als seine Füße, breiter als sein Kopf.“ Als er zurückkam, traf ihn der Anrufer seiner Frau und er antwortete, während wir bei ihm waren. Er brachte das Essen und legte seine Hand hin. Dann setzte er die Leute ab und sie aßen und wir schauten uns an. Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, steckte ihm einen Bissen in den Mund und sagte dann: „Ich finde das Fleisch eines Schafes, das ohne die Erlaubnis seines Besitzers genommen wurde.“ Die Frau schickte Du sagst, oh Gesandter Gottes, ich wurde nach Al-Naqi‘ geschickt, einem Ort, an dem Schafe verkauft werden, um ein Schaf für mich zu kaufen, aber es gab keines, also schickte ich zu einem meiner Nachbarn, der es gekauft hatte. Er schickte mir ein Schaf mit dem Preis, aber es wurde nicht gefunden, also schickte ich es seiner Frau, und sie schickte es mir, und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: Friede und Segen Gottes seien auf ihm: „Füttere die Gefangenen mit dieser Speise.“ Überliefert von Abu Dawud und Al-Bayhaqi in „Evidence of Prophethood“.
Erzählt von
Asim bin Kulaib (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 29/5942
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 29: Kapitel 29
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe