Bulugh Al-Maram — Hadith #52449
Hadith #52449
وَعَنْ عُمَرَ - رضى الله عنه - قَالَ: { قُلْتُ: يَا رَسُولَ اَللَّهِ! إِنِّي نَذَرْتُ فِي اَلْجَاهِلِيَّةِ; أَنْ أَعْتَكِفَ لَيْلَةً فِي اَلْمَسْجِدِ اَلْحَرَامِ. قَالَ:
"فَأَوْفِ بِنَذْرِكَ" } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 وَزَادَ اَلْبُخَارِيُّ فِي رِوَايَةٍ 2 { فَاعْتَكَفَ لَيْلَةً } 3 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 2032 )، ومسلم ( 1656 ).2 - ووقع في "أ" : "روايته".3 - البخاري ( 2042 ).
Umar (möge Allah mit ihm zufrieden sein) berichtete: „Ich sagte: ‚O Gesandter Allahs! Ich habe in vorislamischer Zeit gelobt, eine Nacht im Iʿtikāf in der Heiligen Moschee zu verbringen.‘ Er sagte: ‚Dann erfülle dein Gelübde.‘“ (Überliefert). 1. Al-Bukhari fügte in einer Überlieferung hinzu: 2. „So verbrachte er eine Nacht im Iʿtikāf.“ 3. 1. Authentisch. Überliefert von Al-Bukhari (2032) und Muslim (1656). 2. In Handschrift „A“ heißt es: „seine Überlieferung“. 3. Al-Bukhari (2042).
Erzählt von
Umar ibn al-Chattab (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 13/1396
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 13: Kapitel 13
Themen:
#Mother