Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28849

Hadith #28849
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنِي أَبُو زُمَيْلٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، قَالَ اسْتَأْذَنْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثًا فَأَذِنَ لِي ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَأَبُو زُمَيْلٍ اسْمُهُ سِمَاكٌ الْحَنَفِيُّ ‏.‏ وَإِنَّمَا أَنْكَرَ عُمَرُ عِنْدَنَا عَلَى أَبِي مُوسَى حَيْثُ رَوَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ الاِسْتِئْذَانُ ثَلاَثٌ فَإِنْ أُذِنَ لَكَ وَإِلاَّ فَارْجِعْ ‏"‏ ‏.‏ وَقَدْ كَانَ عُمَرُ اسْتَأْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثًا فَأَذِنَ لَهُ وَلَمْ يَكُنْ عَلِمَ هَذَا الَّذِي رَوَاهُ أَبُو مُوسَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ فَإِنْ أُذِنَ لَكَ وَإِلاَّ فَارْجِعْ ‏.‏
Mahmoud bin Ghaylan hat es uns erzählt, Omar bin Yunus hat es uns erzählt, Ikrimah bin Ammar hat es uns erzählt, Abu Zumail hat es mir erzählt, Ibn Abbas hat es mir erzählt, Omar hat es mir erzählt Ibn Al-Khattab hat gesagt: Ich habe dreimal um Erlaubnis gebeten, zum Gesandten Gottes zu gehen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, und er hat es mir erlaubt. Abu Issa sagte: Dies ist ein guter, seltsamer Hadith. Und Abu Zumails Name ist Simak al-Hanafi. Das Einzige, was Omar unserer Meinung nach anprangerte, war Abu Musa, als er im Auftrag des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, erzählte, dass er sagte: „Suche dreimal um Erlaubnis, und wenn du die Erlaubnis erhältst, geh andernfalls zurück.“ Omar hatte den Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, dreimal um Erlaubnis gebeten, und ihm wurde die Erlaubnis gegeben. Er wusste nicht, dass Abu Musa im Auftrag des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Wenn er dir die Erlaubnis gibt, sonst geh zurück.“
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 42/2691
Grad
Daif Isnaad
Kategorie
Kapitel 42: Erlaubnis einholen
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother

Verwandte Hadithe