Boulough Al-Maram — Hadith #52839

D'après Sahl bin Saad, que Dieu les agrée, le Messager de Dieu - que Dieu le bénisse et lui accorde la paix - a dit : {Les gens continueront à se porter bien tant qu'ils se dépêcheront de rompre le jeûne} D'accord sur 1.1 - Sahih. Rapporté par Al-Bukhari (1757) et Muslim (1098). Et regardez - que Dieu vous protège - cette parole du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et les actions des gens maintenant, car ils ont suivi le calcul astronomique. Ils y ont ajouté une certaine prudence, au point qu'aujourd'hui les gens ne rompent leur jeûne qu'environ dix minutes après le début de l'heure légale, et quand certains d'entre eux en discutent - même s'ils sont affiliés au savoir - on entend de leur part quelque chose qui est complètement loin de l'évidence, et on voit même de l'extravagance, car certains d'entre eux peuvent être dans le désert et voir de leurs propres yeux le coucher du soleil, mais ils ne rompent leur jeûne qu'à la radio, donc ils violent la loi deux fois. La première : en lui désobéissant en retardant la rupture du jeûne, et la seconde : en rompant son jeûne à la radio. Il donne l'appel à la prière dans un endroit autre que celui où il se trouve, et je suis étonné, par Dieu, de ceux qui - parmi ceux qui obligent - ce bédouin dans le désert à rompre son jeûne selon le calcul astronomique dont ce bédouin n'a peut-être pas entendu parler du tout, et ils ne l'obligent pas à ce que la charia a apporté et ce que le bédouin et les autres savent, à savoir sa parole, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui : « Si la nuit approche d'ici et que le jour approche d'ici et que le soleil se couche, alors le jeûneur a rompu son jeûne. Convenu. Et c'est ce qu'ont fait le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, ainsi que ses compagnons et ses justes prédécesseurs, et pour cette raison ils étaient dans une grande bonté. Quant à nous, il suffit de regarder notre situation pour savoir où nous en sommes. Et Dieu est le Secours. Et voir les pages « Familiarité avec l’étiquette et les règles du jeûne » (21 et 30).