Boulough Al-Maram — Hadith #52973
Hadith #52973
وَعَنْ عَطِيَّةَ اَلْقُرَظِيِّ - رضى الله عنه - قَالَ: { عُرِضْنَا عَلَى اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -يَوْمَ قُرَيْظَةَ، فَكَانَ مَنْ أَنْبَتَ قُتِلَ, وَمَنْ لَمْ يُنْبِتْ خُلِّيَ سَبِيلُهُ, فَكُنْتُ فِيمَنْ لَمْ يُنْبِتْ فَخُلِّيَ سَبِيلِي } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ، وَالْحَاكِمُ 1 .1 - صحيح. رواه أبو داود ( 4404 ) و ( 4405 )، والنسائي في " الكبرى " ( 5 / 185 )، والترمذي ( 1584 )، وابن ماجه ( 2541 )، وأحمد ( 4 / 310 )، وابن حبان ( 4760 ) والحاكم ( 2 / 123 )، وفي غير موطن. وفي رواية للنسائي، وأبي داود، وابن حبان: كنت فيمن حكم فيه سعد، فجيء بي وأنا أرى أنه سيقتلني، فكشفوا عانتي فوجدوني لم أنبت، فجعلوني في السبي وله ألفاظ أخرى، ذكرتها بطرقها في " الأصل ". وقال الترمذي " هذا حديث حسن صحيح، والعمل على هذا عند بعض أهل العلم: أنهم يرون الإنبات بلوغا إن لم يعرف احتلامه ولا سنه، وهو قول أحمد وإسحاق ". وقال الحاكم: " صحيح على شرط الشيخين ". فقال الحافظ في " التلخيص " ( 3 / 42 ): " وهو كما قال؛ إلا أنهما لم يخرجا لعطية، وما له إلا هذا الحديث الواحد ".
D'après Attiya al-Qurazi - que Dieu l'agrée - il dit : {Nous l'avons présenté au Prophète - que Dieu le bénisse et lui accorde la paix - le jour de Qurayzah, et celui qui l'a cultivé a été tué, et celui qui ne l'a pas cultivé. Son chemin était libre et je faisais partie de ceux qui n’ont pas grandi, alors laisse mon chemin. Rapporté par les Cinq et authentifié par Ibn Hibban et Al-Hakim 1.1 – Sahih. Rapporté par Abou Dawud (4404) et (4405), Al-Nasa'i dans « Al-Kubra » (5/185), Al-Tirmidhi (1584), Ibn Majah (2541), Ahmad (4/310), Ibn Hibban (4760), Al-Hakim (2/123), et dans un autre récit. Par Al-Nasa'i, Abu Dawud et Ibn Hibban : J'étais parmi ceux qui ont été jugés par Sa'd, alors il m'a amené et j'ai pensé qu'il allait me tuer. Ils ont découvert mes poils pubiens et ont constaté que je n'avais pas grandi, alors ils m'ont mis en captivité. Il y a d’autres mots que j’ai mentionnés à leur manière dans « l’Original ». Al-Tirmidhi a déclaré : « C'est un hadith bon et authentique, et le travail est valide. » Sur cette base, selon certains savants : ils considèrent la germination comme atteignant la maturité si son rêve humide ou son âge ne sont pas connus, et c'est l'opinion d'Ahmad et d'Ishaq. Al-Hakim a déclaré : « C'est authentique selon les conditions des deux cheikhs. » Al-Hafiz a dit dans « Al-Talkhees » (3/42) : « Et c'est comme il l'a dit ; cependant, ils ne l'ont pas dit à Attiya, et il n'a qu'un seul hadith. »
Rapporté par
Atiyyah al-Qurazi (RA)
Source
Boulough Al-Maram # 7/869
Catégorie
Chapitre 7: Chapitre 7
Sujets:
#Mother