Boulough Al-Maram — Hadith #53305

Hadith #53305
وَعَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ " مِنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ" } رَوَاهُ اَلْأَرْبَعَةُ, وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ 1‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه أبو داود ( 4772 )‏، والنسائي ( 7 / 116 )‏، والترمذي ( 1421 )‏، وابن ماجه ( 2580 )‏ واقتصر على هذه الجملة فقط.‏ وزاد الباقون: " ومن قتل دون دينه فهو شهيد، ومن قتل دون دمه فهو شهيد، ومن قتل دون أهله فهو شهيد" والسياق للترمذي ‏-وليست الجملة الأولى عند النسائي‏- وقال: "هذا حديث حسن صحيح".‏ قلت: وانظر رقم (1198)‏.‏
Sous l'autorité de Saeed bin Zayd - que Dieu l'agrée - il a dit : Le Messager de Dieu - que les prières et la paix de Dieu soient sur lui - a dit : " Celui qui est tué alors qu'il défendait ses biens est un martyr. " Rapporté par les quatre, Il a été authentifié par At-Tirmidhi 1 – Sahih. Il a été rapporté par Abu Dawud (4772), Al-Nasa'i (7/116), Al-Tirmidhi (1421) et Ibn Majah (2580) et il s'est limité à cette phrase seulement. Les autres ajoutèrent : « Et celui qui est tué sans sa religion est un martyr, et celui qui tue En plus de son sang, il est un martyr, et quiconque est tué pour défendre sa famille est un martyr. Le contexte est tiré d'Al-Tirmidhi - et non de la première phrase selon Al-Nasa'i - et il a dit : "C'est un bon et authentique hadith." J'ai dit : Et voir n° (1198).
Rapporté par
Sa'id bin Zaid (RA)
Source
Boulough Al-Maram # 10/1256
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 10: Chapitre 10
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Prayer #Mother

Hadiths connexes