Sunan Ad-Darimi — Hadith #55627
Hadith #55627
أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ : " كَانَ عَبْدٌ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ، وَكَانَ لَا يَدِينُ لِلَّهِ دِينًا، وَإِنَّهُ لَبِثَ حَتَّى ذَهَبَ مِنْهُ عُمُرٌ وَبَقِيَ عُمُرٌ، فَعَلِمَ أَنَّهُ لَمْ يَبْتَئِرْ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرًا، فَدَعَا بَنِيهِ، فَقَالَ : أَيُّ أَبٍ تَعْلَمُونِي؟ قَالُوا : خَيْرُهُ يَا أَبَانَا، قَالَ : فَإِنِّي لَا أَدَعُ عِنْدَ أَحَدٍ مِنْكُمْ مَالًا هُوَ مِنِّي إِلَّا أَخَذْتُهُ مِنْكُمْ، أَوْ لَتَفْعَلُنَّ مَا آمُرُكُمْ، قَالَ : فَأَخَذَ مِنْهُمْ مِيثَاقًا وَرَبِّي، قَالَ : أَمَّا أَنَا إِذَا مُتُّ فَخُذُونِي فَأَحْرِقُونِي بِالنَّارِ حَتَّى إِذَا كُنْتُ حُمَمًا فَدُقُّونِي ثُمَّ اذْرُونِي فِي الرِّيحِ، قَالَ : فَفَعَلُوا ذَلِكَ بِهِ وَرَبِّ مُحَمَّدٍ حِينَ مَاتَ، فَجِيءَ بِهِ أَحْسَنَ مَا كَانَ قَطُّ، فَعُرِضَ عَلَى رَبِّهِ، فَقَالَ :مَا حَمَلَكَ عَلَى النَّارِ؟ قَالَ : خَشْيَتُكَ يَا رَبِّ، قَالَ : إِنِّي أَسْمَعُكَ لَرَاهِبًا، قَالَ : فَتِيبَ عَلَيْهِ ".
قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ : يَبْتَئِرُ، يَدَّخِرُ
Al-Nadr ibn Shumayl nous a informés, il a dit : Bahz ibn Hakim nous a informés, sous l'autorité de son père, sous l'autorité de son grand-père, il a dit : J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Et que la paix soit sur lui, il dit : « Il était un serviteur de Dieu, et il n'avait aucune dette envers Dieu, et il resta jusqu'à ce qu'une vie soit passée de lui et qu'une vie lui reste, on savait donc que Il n'a trouvé aucun bien aux yeux de Dieu, alors il a appelé ses fils et leur a dit : Quel genre de père connaissez-vous ? Ils dirent : C'est bien, notre père. Il dit : Je ne laisse à aucun d'entre vous l'argent qui est à moi, à moins que je ne vous le prenne, ou que vous ne fassiez ce que je vous ordonne. Il dit : Puis il prit d'eux une alliance par mon Seigneur et dit : Quant à moi, quand je mourrai Alors prends-moi et brûle-moi au feu jusqu'à ce que je sois comme de la lave, écrase-moi, puis disperse-moi dans le vent. Il a dit : Alors ils lui ont fait cela, par le Seigneur de Muhammad, quand il est mort, et il est venu. Il était le meilleur qu'il ait jamais été, alors il fut présenté à son Seigneur et Il dit : Qu'est-ce qui vous a amené au Feu ? Il dit : Je te crains, Seigneur. Il dit : Je t'entends comme un moine. Il dit : Alors repentez-vous auprès de lui. Abu Muhammad a dit : Il accumule, il épargne.
Source
Sunan Ad-Darimi # 20/2726
Catégorie
Chapitre 20: Chapitre 20