सुनन अबू दाऊद — हदीस #१५१४६
हदीस #१५१४६
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ " إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا هَذَا فَكَانَ لاَ يَسْتَنْزِهُ مِنَ الْبَوْلِ وَأَمَّا هَذَا فَكَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ " . ثُمَّ دَعَا بِعَسِيبٍ رَطْبٍ فَشَقَّهُ بِاثْنَيْنِ ثُمَّ غَرَسَ عَلَى هَذَا وَاحِدًا وَعَلَى هَذَا وَاحِدًا وَقَالَ " لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَا " . قَالَ هَنَّادٌ " يَسْتَتِرُ " . مَكَانَ " يَسْتَنْزِهُ " .
पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) दो कब्रों के पास से गुजरे। उन्होंने कहा: दोनों (मृतकों) को सज़ा दी जा रही है, लेकिन उन्हें किसी बड़े (पाप) के लिए सज़ा नहीं दी जा रही है। एक ने पेशाब से खुद को नहीं बचाया। दूसरा चुगली करता था।
फिर उन्होंने एक ताज़ी टहनी मंगवाई और उसे दो हिस्सों में बाँटकर एक-एक हिस्सा हर कब्र पर गाड़ दिया और कहा: शायद जब तक टहनियाँ ताज़ी रहें, उनकी सज़ा कम हो जाए।
हन्नद के एक अन्य संस्करण में लिखा है: "उनमें से एक ने पेशाब करते समय खुद को नहीं ढका।" इस संस्करण में ये शब्द नहीं हैं: "उसने पेशाब से खुद को नहीं बचाया।"
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १/२०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता
विषय:
#Death