सुनन अबू दाऊद — हदीस #१५२०१
हदीस #१५२०१
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، - وَكَانَتْ تَحْتَ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ - أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ، دَخَلَ فَسَكَبَتْ لَهُ وَضُوءًا فَجَاءَتْ هِرَّةٌ فَشَرِبَتْ مِنْهُ فَأَصْغَى لَهَا الإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا ابْنَةَ أَخِي فَقُلْتُ نَعَمْ . فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّهَا مِنَ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ وَالطَّوَّافَاتِ " .
कब्शाह, जो काब इब्न मलिक की बेटी और इब्न अबू क़तादाह की पत्नी थीं, ने रिवायत किया: अबू क़तादाह मुझसे मिलने आए और मैंने उनके लिए वुज़ू के लिए पानी निकाला। एक बिल्ली आई और उसने थोड़ा पानी पी लिया। अबू क़तादाह ने बर्तन को थोड़ा झुकाया ताकि वह भी थोड़ा पानी पी ले। कब्शाह ने बताया: उन्होंने मुझे अपनी ओर देखते हुए देखा; उन्होंने मुझसे पूछा: क्या तुम्हें आश्चर्य हुआ, मेरी भतीजी? मैंने कहा: हाँ। फिर उन्होंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) के हवाले से बताया कि उन्होंने फरमाया: यह अपवित्र नहीं है; यह उन (पुरुषों या महिलाओं) में से एक है जो तुम्हारे बीच घूमते रहते हैं।
वर्णनकर्ता
अबूक़तादा (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १/७५
दर्जा
Hasan Sahih
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता