सुनन अबू दाऊद — हदीस #१५३८४
हदीस #१५३८४
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ الْيَهُودَ، كَانَتْ إِذَا حَاضَتْ مِنْهُمُ امْرَأَةٌ أَخْرَجُوهَا مِنَ الْبَيْتِ وَلَمْ يُؤَاكِلُوهَا وَلَمْ يُشَارِبُوهَا وَلَمْ يُجَامِعُوهَا فِي الْبَيْتِ فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ { وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ } إِلَى آخِرِ الآيَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " جَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ وَاصْنَعُوا كُلَّ شَىْءٍ غَيْرَ النِّكَاحِ " . فَقَالَتِ الْيَهُودُ مَا يُرِيدُ هَذَا الرَّجُلُ أَنْ يَدَعَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِنَا إِلاَّ خَالَفَنَا فِيهِ . فَجَاءَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ وَعَبَّادُ بْنُ بِشْرٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالاَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ تَقُولُ كَذَا وَكَذَا أَفَلاَ نَنْكِحُهُنَّ فِي الْمَحِيضِ فَتَمَعَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى ظَنَنَّا أَنْ قَدْ وَجَدَ عَلَيْهِمَا فَخَرَجَا فَاسْتَقْبَلَتْهُمَا هَدِيَّةٌ مِنْ لَبَنٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَبَعَثَ فِي آثَارِهِمَا فَسَقَاهُمَا فَظَنَنَّا أَنَّهُ لَمْ يَجِدْ عَلَيْهِمَا .
अनस बिन मलिक ने कहा: यहूदियों में, जब कोई स्त्री माहवारी के दौरान घर से निकाल दी जाती थी, तो वे उसे घर से बाहर निकाल देते थे, उसके साथ न खाते थे, न पीते थे, और न ही अपने घरों में उसके साथ बैठते थे। इस पर अल्लाह के रसूल (उन पर शांति हो) से इस बारे में पूछा गया। तब अल्लाह ने आयत नाज़िल की: “वे तुमसे माहवारी के बारे में पूछते हैं। कहो: यह एक बीमारी है, इसलिए ऐसे समय में स्त्री को अकेला छोड़ दो” (ii 222)। तब अल्लाह के रसूल (उन पर शांति हो) ने कहा: उनके साथ घरों में बैठो और संभोग को छोड़कर सब कुछ करो। तब यहूदियों ने कहा: यह आदमी हमारे हर काम का विरोध किए बिना नहीं रहना चाहता। उसैद बिन हुदैर और अब्बाद बिन बिशर आए और बोले: ऐ अल्लाह के रसूल, यहूदी ऐसा-ऐसा कह रहे हैं। तो क्या हमें माहवारी के दौरान स्त्रियों के साथ संभोग नहीं करना चाहिए? अल्लाह के रसूल (ﷺ) के चेहरे पर ऐसा भाव आया कि हमें लगा कि वे उन पर क्रोधित हैं; लेकिन जब वे बाहर निकले तो उन्हें अल्लाह के रसूल (ﷺ) के लिए लाया जा रहा दूध उपहार में मिला, और उन्होंने उनके पीछे से उन्हें दूध पिलाया, जिससे हमें लगा कि वे उनसे नाराज़ नहीं हैं।
वर्णनकर्ता
अनस बिन मालिक (र.अ.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १/२५८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता
विषय:
#Mother