सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७२१५
हदीस #१७२१५
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - قَالَ الشَّيْبَانِيُّ وَذَكَرَهُ عَطَاءٌ أَبُو الْحَسَنِ السُّوَائِيُّ وَلاَ أَظُنُّهُ إِلاَّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - فِي هَذِهِ الآيَةِ { لاَ يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا وَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ } قَالَ كَانَ الرَّجُلُ إِذَا مَاتَ كَانَ أَوْلِيَاؤُهُ أَحَقَّ بِامْرَأَتِهِ مِنْ وَلِيِّ نَفْسِهَا إِنْ شَاءَ بَعْضُهُمْ زَوَّجَهَا أَوْ زَوَّجُوهَا وَإِنْ شَاءُوا لَمْ يُزَوِّجُوهَا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِي ذَلِكَ .
कुरान की आयत के बारे में: "अपने मृत रिश्तेदारों की पत्नी पर ज़बरदस्ती अधिकार जताना जायज़ नहीं है, न ही उन पर दबाव डालना। जब किसी पुरुष की मृत्यु हो जाती थी, तो उसके रिश्तेदारों को उसकी पत्नी पर उसके अभिभावक से ज़्यादा अधिकार होता था। अगर उनमें से कोई उससे शादी करना चाहता था, तो वह कर लेता था; या वे उसकी शादी किसी और से कर देते थे, और अगर वे उससे शादी नहीं करना चाहते थे, तो वे ऐसा ही करते थे। इसलिए यह आयत इसी विषय पर अवतरित हुई है।"
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १२/२०८९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १२: विवाह