सुनन अबू दाऊद — हदीस #१५३९६
हदीस #१५३९६
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ بْنِ غَانِمٍ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ - عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غُرَابٍ، أَنَّ عَمَّةً، لَهُ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا، سَأَلَتْ عَائِشَةَ قَالَتْ إِحْدَانَا تَحِيضُ وَلَيْسَ لَهَا وَلِزَوْجِهَا إِلاَّ فِرَاشٌ وَاحِدٌ قَالَتْ أُخْبِرُكِ بِمَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ لَيْلاً وَأَنَا حَائِضٌ فَمَضَى إِلَى مَسْجِدِهِ - قَالَ أَبُو دَاوُدَ تَعْنِي مَسْجِدَ بَيْتِهِ - فَلَمْ يَنْصَرِفْ حَتَّى غَلَبَتْنِي عَيْنِي وَأَوْجَعَهُ الْبَرْدُ فَقَالَ " ادْنِي مِنِّي " . فَقُلْتُ إِنِّي حَائِضٌ . فَقَالَ " وَإِنْ اكْشِفِي عَنْ فَخِذَيْكِ " . فَكَشَفْتُ فَخِذَىَّ فَوَضَعَ خَدَّهُ وَصَدْرَهُ عَلَى فَخِذَىَّ وَحَنَيْتُ عَلَيْهِ حَتَّى دَفِئَ وَنَامَ .
उमरा इब्न ग़ुरब ने बताया कि उनकी बुआ ने उनसे बयान किया कि उन्होंने आयशा से पूछा: अगर हममें से किसी को माहवारी हो और उसके और उसके पति के पास एक ही बिस्तर हो तो क्या होगा? आयशा ने जवाब दिया: मैं तुम्हें अल्लाह के रसूल (ﷺ) का एक किस्सा सुनाती हूँ।
एक रात जब मुझे माहवारी हो रही थी, तब वे मेरे पास आए। वे अपने नमाज़ पढ़ने की जगह पर गए, यानी अपने घर में नमाज़ के लिए आरक्षित जगह पर। वे तब तक नहीं लौटे जब तक मुझे गहरी नींद नहीं आ गई और उन्हें ठंड से तकलीफ होने लगी। उन्होंने कहा: मेरे पास आओ। मैंने कहा: मुझे माहवारी हो रही है। उन्होंने कहा: अपनी जांघें खोल दो। इसलिए मैंने अपनी दोनों जांघें खोल दीं। फिर उन्होंने अपना गाल और सीना मेरी जांघों पर रख दिया और मैं उन पर झुक गई जब तक कि उन्हें गर्मी नहीं लगी और वे सो गए।
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १/२७०
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता