सुनन अबू दाऊद — हदीस #१५४१९
हदीस #१५४१९
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِي الْحَجَّاجِ أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي زَيْنَبُ بِنْتُ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، كَانَتْ تُهَرَاقُ الدَّمَ - وَكَانَتْ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ وَتُصَلِّيَ وَأَخْبَرَنِي أَنَّ أُمَّ بَكْرٍ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي الْمَرْأَةِ تَرَى مَا يَرِيبُهَا بَعْدَ الطُّهْرِ " إِنَّمَا هِيَ - أَوْ قَالَ إِنَّمَا هُوَ - عِرْقٌ أَوْ قَالَ عُرُوقٌ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَقِيلٍ الأَمْرَانِ جَمِيعًا وَقَالَ " إِنْ قَوِيتِ فَاغْتَسِلِي لِكُلِّ صَلاَةٍ وَإِلاَّ فَاجْمَعِي " . كَمَا قَالَ الْقَاسِمُ فِي حَدِيثِهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْقَوْلُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ عَبَّاسٍ رضى الله عنهما .
अबू सलामा ने कहा: ज़ैनब, अबू सलामा की बेटी, ने मुझे बताया कि एक महिला को अत्यधिक रक्तस्राव हो रहा था। वह अब्दुर रहमान इब्न औफ़ की पत्नी थीं। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने उन्हें हर नमाज़ के समय स्नान करने और फिर नमाज़ पढ़ने का आदेश दिया। उन्होंने मुझे बताया कि उम्म बक्र ने उनसे कहा कि आयशा ने कहा: अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने एक महिला के बारे में, जिसे शुद्धिकरण के बाद अपने मासिक धर्म के बारे में संदेह था, कहा कि यह नस या नसों का स्राव है।
अबू दाऊद ने कहा: इब्न अक़ील द्वारा वर्णित दो आदेश (जिनमें पैगंबर ने विकल्प दिया था) इस प्रकार थे: उन्होंने कहा: यदि आप सक्षम हैं, तो हर नमाज़ के लिए स्नान करें; अन्यथा (दो नमाज़ों को एक साथ पढ़ें), जैसा कि अल-क़ासिम ने अपने संस्करण में वर्णित किया है। यह कथन सईद बिन जुबैर ने अली और इब्न अब्बास से भी वर्णित किया है।
वर्णनकर्ता
ज़ैनब बिन्त अबुस्सलामा
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १/२९३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता