सुनन अबू दाऊद — हदीस #१६३३८
हदीस #१६३३८
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ نَافِعٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَاقِدٍ، أَنَّ مُؤَذِّنَ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ الصَّلاَةُ . قَالَ سِرْ سِرْ . حَتَّى إِذَا كَانَ قَبْلَ غُيُوبِ الشَّفَقِ نَزَلَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ انْتَظَرَ حَتَّى غَابَ الشَّفَقُ وَصَلَّى الْعِشَاءَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا عَجِلَ بِهِ أَمْرٌ صَنَعَ مِثْلَ الَّذِي صَنَعْتُ فَسَارَ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ مَسِيرَةَ ثَلاَثٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ ابْنُ جَابِرٍ عَنْ نَافِعٍ نَحْوَ هَذَا بِإِسْنَادِهِ .
इब्न उमर के मुअज़्ज़िन ने कहा: नमाज़ का समय हो गया है। उन्होंने कहा: नमाज़ पढ़ो। फिर वे गायब होने से पहले ही उतर गए। इसके बाद उन्होंने रात की नमाज़ पढ़ी। फिर उन्होंने कहा: जब अल्लाह के रसूल (ﷺ) किसी काम में जल्दी में होते थे, तो वे मेरी तरह ही करते थे। फिर उन्होंने सफ़र किया और उसी दिन तीन दिन की यात्रा तय की।
अबू दाऊद ने कहा: इसी तरह की रिवायत इब्न जाबिर ने नाफ़ी से उसी सनद के साथ बयान की है।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न वाकिद (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ४/१२१२
दर्जा
Shadh
श्रेणी
अध्याय ४: यात्रा की नमाज़