सुनन अबू दाऊद — हदीस #१६३४६
हदीस #१६३४६
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى يَجْمَعَهَا إِلَى الْعَصْرِ فَيُصَلِّيهِمَا جَمِيعًا وَإِذَا ارْتَحَلَ بَعْدَ زَيْغِ الشَّمْسِ صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا ثُمَّ سَارَ وَكَانَ إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ الْمَغْرِبِ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ حَتَّى يُصَلِّيَهَا مَعَ الْعِشَاءِ وَإِذَا ارْتَحَلَ بَعْدَ الْمَغْرِبِ عَجَّلَ الْعِشَاءَ فَصَلاَّهَا مَعَ الْمَغْرِبِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَلَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ إِلاَّ قُتَيْبَةُ وَحْدَهُ .
पैगंबर (ﷺ) तबुक की लड़ाई में व्यस्त थे। अगर वे सूरज डूबने से पहले निकलते, तो वे दोपहर की नमाज़ को बाद में पढ़ते और फिर उसे शाम की नमाज़ के साथ पढ़ते। अगर वे सूरज डूबने के बाद निकलते, तो वे दोपहर और शाम की नमाज़ को एक साथ पढ़ते और फिर आगे बढ़ते; अगर वे शाम की नमाज़ से पहले निकलते, तो वे शाम की नमाज़ को बाद में पढ़ते और उसे रात की नमाज़ के साथ पढ़ते। अगर वे शाम की नमाज़ के बाद निकलते, तो वे रात की नमाज़ पहले पढ़ते और उसे शाम की नमाज़ के साथ पढ़ते।
अबू दाऊद ने कहा: यह रिवायत कुतैबा के सिवा किसी ने बयान नहीं की है।
वर्णनकर्ता
मुअज़ बिन जबल (र.अ.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ४/१२२०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४: यात्रा की नमाज़