सुनन अबू दाऊद — हदीस #१५५०६
हदीस #१५५०६
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، وَابْنُ، عَبْدَةَ - فِي آخَرِينَ وَهَذَا لَفْظُ ابْنِ عَبْدَةَ - أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ فَصَلَّى - قَالَ ابْنُ عَبْدَةَ - رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلاَ تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا " . ثُمَّ لَمْ يَلْبَثْ أَنْ بَالَ فِي نَاحِيةِ الْمَسْجِدِ فَأَسْرَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ فَنَهَاهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ " إِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ صُبُّوا عَلَيْهِ سَجْلاً مِنْ مَاءٍ " . أَوْ قَالَ " ذَنُوبًا مِنْ مَاءٍ " .
अबू हुरैरा ने रिवायत किया: एक बद्दू मस्जिद में दाखिल हुआ, जब अल्लाह के रसूल (ﷺ) बैठे हुए थे। उसने इब्न अब्दाह के मुताबिक दो रकअत नमाज़ पढ़ी। फिर उसने कहा: ऐ अल्लाह, मुझ पर और मुहम्मद पर रहम कर और हमारे साथ किसी पर रहम न कर। नबी (ﷺ) ने फरमाया: तुमने एक चौड़ी चीज़ को संकरा कर दिया है। थोड़ी देर बाद वह मस्जिद के कोने में पानी के पास से गुजरा। लोग उसकी तरफ दौड़े। नबी (ﷺ) ने उन्हें रोका और फरमाया: तुम्हें सुविधा के लिए भेजा गया है, मुश्किल पैदा करने के लिए नहीं। उस पर एक बाल्टी पानी डाल दो।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १/३८०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता