सुनन अबू दाऊद — हदीस #१६३७१
हदीस #१६३७१
حَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ، أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ، - يَعْنِي ابْنَ يُوسُفَ - عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ خُصَيْفٍ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ . قَالَ فَكَبَّرَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَبَّرَ الصَّفَّانِ جَمِيعًا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ بِهَذَا الْمَعْنَى عَنْ خُصَيْفٍ وَصَلَّى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ هَكَذَا إِلاَّ أَنَّ الطَّائِفَةَ الَّتِي صَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمَ مَضَوْا إِلَى مَقَامِ أَصْحَابِهِمْ وَجَاءَ هَؤُلاَءِ فَصَلَّوْا لأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ رَجَعُوا إِلَى مَقَامِ أُولَئِكَ فَصَلَّوْا لأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً . قَالَ أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَبِيبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّهُمْ غَزَوْا مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ كَابُلَ فَصَلَّى بِنَا صَلاَةَ الْخَوْفِ .
अबू दाऊद ने कहा: यह रिवायत खुसैफ के हवाले से अल-थौरी ने भी इसी तरह बयान की है। अब्द अल-रहमान बिन समुराह ने भी इसी तरह नमाज़ पढ़ी। लेकिन जिस टुकड़ी को उन्होंने (पैगंबर ने) एक रकअत नमाज़ पढ़ाई और फिर सलाम पढ़कर अपने साथियों के स्थान पर जाकर बैठ गए। वे आए और उन्होंने अकेले एक रकअत नमाज़ पढ़ी। फिर वे अपने स्थान पर लौट गए और उन्होंने अकेले एक रकअत नमाज़ पढ़ी।
अबू दाऊद ने कहा: मुस्लिम बिन इब्राहिम ने अब्द अल-समद बिन हबीब से उनके पिता के हवाले से रिवायत की है कि उन्होंने अब्द अल-रहमान बिन समुराह के साथ काबुल में एक युद्ध लड़ा था। उन्होंने संकट के समय हमें नमाज़ पढ़ाई।
वर्णनकर्ता
This tradition has been transmitted by Kushaif with a different chain of narrators and to the same effect. This version adds
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ४/१२४५
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय ४: यात्रा की नमाज़