सुनन अबू दाऊद — हदीस #१६५७३
हदीस #१६५७३
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ - عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّهُ قَالَ احْتَجَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ حُجْرَةً فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْرُجُ مِنَ اللَّيْلِ فَيُصَلِّي فِيهَا قَالَ فَصَلَّوْا مَعَهُ بِصَلاَتِهِ - يَعْنِي رِجَالاً - وَكَانُوا يَأْتُونَهُ كُلَّ لَيْلَةٍ حَتَّى إِذَا كَانَ لَيْلَةً مِنَ اللَّيَالِي لَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَنَحْنَحُوا وَرَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ وَحَصَبُوا بَابَهُ - قَالَ - فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُغْضَبًا فَقَالَ
" يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَا زَالَ بِكُمْ صَنِيعُكُمْ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنْ سَتُكْتَبَ عَلَيْكُمْ فَعَلَيْكُمْ بِالصَّلاَةِ فِي بُيُوتِكُمْ فَإِنَّ خَيْرَ صَلاَةِ الْمَرْءِ فِي بَيْتِهِ إِلاَّ الصَّلاَةَ الْمَكْتُوبَةَ " .
ज़ैद बिन थाबित ने कहा: अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने मस्जिद में एक कमरा बनवाया। वे रात में बाहर आकर वहाँ नमाज़ पढ़ते थे। लोग भी उनके साथ नमाज़ पढ़ते थे। वे हर रात नमाज़ पढ़ने आते थे। अगर किसी रात अल्लाह के रसूल (ﷺ) बाहर नहीं आते, तो वे खांसते, ऊँची आवाज़ में बोलते और उनके दरवाज़े पर पत्थर और रेत फेंकते। अल्लाह के रसूल (ﷺ) गुस्से में बाहर आए और कहा: ऐ लोगों, तुम ऐसा करते रहे, यहाँ तक कि मुझे लगा कि यह तुम्हारे लिए फ़र्ज़ हो जाएगा। अपने घरों में नमाज़ पढ़ो, क्योंकि फर्ज़ नमाज़ को छोड़कर, हर आदमी की नमाज़ अपने घर में पढ़ना बेहतर है।
वर्णनकर्ता
ज़ैद बिन थाबित (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ८/१४४७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८: वित्र नमाज़