सुनन अबू दाऊद — हदीस #१६५४६
हदीस #१६५४६
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ بَنِي كِنَانَةَ يُدْعَى الْمُخْدَجِيَّ سَمِعَ رَجُلاً، بِالشَّامِ يُدْعَى أَبَا مُحَمَّدٍ يَقُولُ إِنَّ الْوِتْرَ وَاجِبٌ . قَالَ الْمُخْدَجِيُّ فَرُحْتُ إِلَى عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ عُبَادَةُ كَذَبَ أَبُو مُحَمَّدٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" خَمْسُ صَلَوَاتٍ كَتَبَهُنَّ اللَّهُ عَلَى الْعِبَادِ فَمَنْ جَاءَ بِهِنَّ لَمْ يُضَيِّعْ مِنْهُنَّ شَيْئًا اسْتِخْفَافًا بِحَقِّهِنَّ كَانَ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدٌ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ وَمَنْ لَمْ يَأْتِ بِهِنَّ فَلَيْسَ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدٌ إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَإِنْ شَاءَ أَدْخَلَهُ الْجَنَّةَ " .
इब्न मुहय्रिज़ ने कहा: बनू किनाना के एक व्यक्ति, अल-मखदाजी ने सीरिया में अबू मुहम्मद नामक एक व्यक्ति को यह कहते हुए सुना: "वित्र (नमाज़) एक कर्तव्य (वाजिब) है।"
अल-मखदाजी ने कहा: "तो मैं उबादा इब्न अस-सामित के पास गया और उन्हें यह बात बताई।"
उबादा ने कहा: "अबू मुहम्मद ने झूठ बोला। मैंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) को यह कहते हुए सुना: अल्लाह ने अपने बंदों पर पाँच नमाज़ें फ़र्ज़ की हैं। अगर कोई उन्हें अदा करता है, उनमें से किसी को भी नहीं छोड़ता और उन्हें हल्के में नहीं लेता, तो अल्लाह उसे जन्नत में दाखिल करने की गारंटी देता है। अगर कोई उन्हें अदा नहीं करता, तो अल्लाह ऐसे व्यक्ति के लिए कोई ज़िम्मेदारी नहीं लेता। वह या तो उसे सज़ा दे सकता है या उसे जन्नत में दाखिल कर सकता है।"
वर्णनकर्ता
उबादा बिन अल-सामित (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ८/१४२०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८: वित्र नमाज़