सुनन अबू दाऊद — हदीस #१६८२७
हदीस #१६८२७
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، قَالَ غَزَوْتُ مَعَ زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ وَسَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ فَوَجَدْتُ سَوْطًا فَقَالاَ لِي اطْرَحْهُ . فَقُلْتُ لاَ وَلَكِنْ إِنْ وَجَدْتُ صَاحِبَهُ وَإِلاَّ اسْتَمْتَعْتُ بِهِ فَحَجَجْتُ فَمَرَرْتُ عَلَى الْمَدِينَةِ فَسَأَلْتُ أُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ فَقَالَ وَجَدْتُ صُرَّةً فِيهَا مِائَةُ دِينَارٍ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " عَرِّفْهَا حَوْلاً " . فَعَرَّفْتُهَا حَوْلاً ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقَالَ " عَرِّفْهَا حَوْلاً " . فَعَرَّفْتُهَا حَوْلاً ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقَالَ " عَرِّفْهَا حَوْلاً " . فَعَرَّفْتُهَا حَوْلاً ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقُلْتُ لَمْ أَجِدْ مَنْ يَعْرِفُهَا . فَقَالَ " احْفَظْ عَدَدَهَا وَوِكَاءَهَا وَوِعَاءَهَا فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلاَّ فَاسْتَمْتِعْ بِهَا " . وَقَالَ وَلاَ أَدْرِي أَثَلاَثًا قَالَ " عَرِّفْهَا " . أَوْ مَرَّةً وَاحِدَةً .
उन्होंने कहा: मुझे एक पर्स मिला जिसमें सौ दीनार थे; इसलिए मैं पैगंबर (ﷺ) के पास आया। उन्होंने मुझसे कहा: इस बात को एक साल तक सबको बता दो। मैंने एक साल तक यह बात सबको बता दी और फिर उनके पास आया। उन्होंने मुझसे फिर कहा: इस बात को एक साल तक सबको बता दो। तो मैंने एक साल तक यह बात सबको बता दी। फिर मैं उनके पास दोबारा आया। उन्होंने मुझसे कहा: इस बात को एक साल तक सबको बता दो। फिर मैं उनके पास आया और कहा: मुझे कोई ऐसा नहीं मिला जिसे इसका एहसास हो। उन्होंने कहा: इसकी संख्या, इसका पात्र और इसकी डोरी याद रखो। अगर इसका मालिक आए तो (उसे दे देना), वरना खुद इस्तेमाल कर लेना।
उन्होंने (वर्णनकर्ता शुबा ने) कहा: मुझे नहीं पता कि उन्होंने "इस बात को सबको बता दो" शब्द तीन बार कहा या एक बार।
वर्णनकर्ता
सुवैद इब्न ग़फ़ला (र.अ.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १०/१७०१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १०: खोई हुई वस्तु
विषय:
#Mother