सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७३२५
हदीस #१७३२५
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ غَيْرِ، وَاحِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، أَنَّ رَجُلاً، يُقَالُ لَهُ أَبُو الصَّهْبَاءِ كَانَ كَثِيرَ السُّؤَالِ لاِبْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الرَّجُلَ كَانَ إِذَا طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلاَثًا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا جَعَلُوهَا وَاحِدَةً عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَصَدْرًا مِنْ إِمَارَةِ عُمَرَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ بَلَى كَانَ الرَّجُلُ إِذَا طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلاَثًا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا جَعَلُوهَا وَاحِدَةً عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَصَدْرًا مِنْ إِمَارَةِ عُمَرَ فَلَمَّا رَأَى النَّاسَ قَدْ تَتَابَعُوا فِيهَا قَالَ أَجِيزُوهُنَّ عَلَيْهِمْ .
ताऊस ने कहा, अबू अल सहबा नाम का एक आदमी अक्सर इब्न अब्बास से सवाल पूछा करता था। उसने पूछा, “क्या आप जानते हैं कि जब कोई पुरुष अपनी पत्नी के साथ यौन संबंध बनाने से पहले तीन बार तलाक देता था, तो अल्लाह के रसूल (ﷺ) के ज़माने में, अबू बक्र के ज़माने में और उमर के खिलाफत के शुरुआती दौर में लोग इसे एक ही तलाक मानते थे?” इब्न अब्बास ने कहा, “हाँ, जब कोई पुरुष अपनी पत्नी के साथ यौन संबंध बनाने से पहले तीन बार तलाक देता था, तो अल्लाह के रसूल (ﷺ) के ज़माने में, अबू बक्र के ज़माने में और उमर के खिलाफत के शुरुआती दौर में लोग इसे एक ही तलाक मानते थे। जब उसने देखा कि लोग अक्सर (तीन बार तलाक देकर) तलाक देते हैं, तो उसने कहा, “औरतों पर भी इसे लागू कर दो।”
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १३/२१९९
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय १३: तलाक