सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७३७०
हदीस #१७३७०
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، رَافِعِ بْنِ سِنَانٍ أَنَّهُ أَسْلَمَ وَأَبَتِ امْرَأَتُهُ أَنْ تُسْلِمَ فَأَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتِ ابْنَتِي وَهِيَ فَطِيمٌ أَوْ شِبْهُهُ وَقَالَ رَافِعٌ ابْنَتِي . فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اقْعُدْ نَاحِيَةً " . وَقَالَ لَهَا " اقْعُدِي نَاحِيَةً " . قَالَ وَأَقْعَدَ الصَّبِيَّةَ بَيْنَهُمَا ثُمَّ قَالَ " ادْعُوَاهَا " . فَمَالَتِ الصَّبِيَّةُ إِلَى أُمِّهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اللَّهُمَّ اهْدِهَا " . فَمَالَتِ الصَّبِيَّةُ إِلَى أَبِيهَا فَأَخَذَهَا .
अब्द अल-हमीद इब्न जाफ़र ने अपने पिता से, अपने दादा रफ़ी इब्न सिनान के हवाले से रिवायत किया है कि उन्होंने (रफ़ी इब्न सिनान ने) इस्लाम कबूल कर लिया, लेकिन उनकी पत्नी ने इस्लाम कबूल करने से इनकार कर दिया। वह पैगंबर (ﷺ) के पास आईं और बोलीं: "मेरी बेटी; उसका दूध छुड़ाया जा चुका है या छुड़ाने वाली है।" रफ़ी ने कहा: "मेरी बेटी।" पैगंबर (ﷺ) ने उनसे कहा: "एक तरफ बैठ जाइए।" उन्होंने भी अपनी पत्नी से कहा: "एक तरफ बैठ जाइए।" फिर उन्होंने बच्ची को उन दोनों के बीच बैठाया और उनसे कहा: "उसे बुलाइए।" बच्ची अपनी माँ की तरफ झुकी। पैगंबर (ﷺ) ने कहा: "हे अल्लाह! उसे हिदायत दे।" तब बेटी अपने पिता की तरफ झुकी और उन्होंने उसे अपनी गोद में उठा लिया।
वर्णनकर्ता
अब्द अल-हमीद इब्न जाफ़र (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १३/२२४४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १३: तलाक