सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७६३९
हदीस #१७६३९
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلاَّمٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلاَثَةَ نَفَرٍ الْجَنَّةَ : صَانِعَهُ يَحْتَسِبُ فِي صَنْعَتِهِ الْخَيْرَ، وَالرَّامِيَ بِهِ، وَمُنْبِلَهُ، وَارْمُوا وَارْكَبُوا، وَأَنْ تَرْمُوا أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ تَرْكَبُوا، لَيْسَ مِنَ اللَّهْوِ إِلاَّ ثَلاَثٌ : تَأْدِيبُ الرَّجُلِ فَرَسَهُ وَمُلاَعَبَتُهُ أَهْلَهُ وَرَمْيُهُ بِقَوْسِهِ وَنَبْلِهِ، وَمَنْ تَرَكَ الرَّمْىَ بَعْدَ مَا عَلِمَهُ رَغْبَةً عَنْهُ فَإِنَّهَا نِعْمَةٌ تَرَكَهَا " . أَوْ قَالَ : " كَفَرَهَا " .
मैंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) को यह कहते हुए सुना: अल्लाह, सबसे महान, एक तीर के बदले तीन लोगों को जन्नत में दाखिल करेगा: तीर बनाने वाले को, जब उसका इरादा नेक हो, तीर चलाने वाले को, और तीर बाँटने वाले को; इसलिए तीर चलाओ और सवारी करो, परन्तु मुझे तुम्हारी सवारी से अधिक प्रिय है। मनुष्य के मनोरंजन के सभी साधन व्यर्थ हैं, सिवाय तीन चीजों के: अपने घोड़े को प्रशिक्षण देना, अपनी पत्नी के साथ खेलना, और अपने धनुष-बाण से तीर चलाना। यदि कोई व्यक्ति तीरंदाजी में निपुण होने के बाद उसमें अरुचि के कारण उसे छोड़ देता है, तो उसने एक ऐसी नेमत को त्याग दिया है; या यूँ कहें: वह कृतघ्न रहा है।
वर्णनकर्ता
उक़बाह बिन अमीर (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १५/२५१३
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय १५: जिहाद