सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७८७७
हदीस #१७८७७
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، - هُوَ مُحَمَّدٌ - بِبَعْضِ هَذَا ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنِي هُشَيْمٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، جَمِيعًا عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" الْمُسْلِمُونَ تَتَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ يَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ وَيُجِيرُ عَلَيْهِمْ أَقْصَاهُمْ وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ يَرُدُّ مُشِدُّهُمْ عَلَى مُضْعِفِهِمْ وَمُتَسَرِّعُهُمْ عَلَى قَاعِدِهِمْ لاَ يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ وَلاَ ذُو عَهْدٍ فِي عَهْدِهِ " . وَلَمْ يَذْكُرِ ابْنُ إِسْحَاقَ الْقَوَدَ وَالتَّكَافُؤَ .
अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया: मुसलमान खून के मामले में बराबर हैं। उनमें से सबसे कमज़ोर व्यक्ति भी उनकी ओर से हिफ़ाज़त देने का हक़ रखता है, और दूर रहने वाला भी उनकी ओर से हिफ़ाज़त दे सकता है। वे समुदाय से बाहर के सभी लोगों के खिलाफ एक हाथ की तरह हैं। जिनके पास तेज़ घोड़े हैं, उन्हें धीमे घोड़ों वालों के पास लौट जाना चाहिए, और जो टुकड़ी के साथ निकले हैं, उन्हें तैनात लोगों के पास लौट जाना चाहिए। किसी मोमिन को किसी काफ़िर के लिए नहीं मारा जाना चाहिए, न ही उसके साथ गठबंधन की अवधि के दौरान किसी साथी को।
इब्न इशाक ने प्रतिशोध और खून के मामले में बराबरी का ज़िक्र नहीं किया।
वर्णनकर्ता
Abdullah ibn Amr ibn al-'As
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १५/२७५१
दर्जा
Hasan Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: जिहाद
विषय:
#Mother