सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७९३८

हदीस #१७९३८
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ، تَقُولُ دَفَّ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ حَضْرَةَ الأَضْحَى فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ادَّخِرُوا الثُّلُثَ وَتَصَدَّقُوا بِمَا بَقِيَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ كَانَ النَّاسُ يَنْتَفِعُونَ مِنْ ضَحَايَاهُمْ وَيَجْمُلُونَ مِنْهَا الْوَدْكَ وَيَتَّخِذُونَ مِنْهَا الأَسْقِيَةَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وَمَا ذَاكَ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ كَمَا قَالَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَهَيْتَ عَنْ إِمْسَاكِ لُحُومِ الضَّحَايَا بَعْدَ ثَلاَثٍ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّمَا نَهَيْتُكُمْ مِنْ أَجْلِ الدَّافَّةِ الَّتِي دَفَّتْ عَلَيْكُمْ فَكُلُوا وَتَصَدَّقُوا وَادَّخِرُوا ‏"‏ ‏.‏
आयशा ने बयान किया: अल्लाह के रसूल (ﷺ) के ज़माने में कुर्बानी के समय रेगिस्तान के कुछ लोग आए। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया: तीन दिन के लिए जमा करो और बाकी सदक़ा (दान) में दे दो। फिर लोगों ने अल्लाह के रसूल (ﷺ) से कहा: ऐ अल्लाह के रसूल, लोग कुर्बानी के मांस से लाभ उठाते थे, उसमें से चर्बी निकालकर पिघलाते थे और उसकी खाल से पानी की थैलियाँ बनाते थे। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया: यह क्या है? या उन्होंने जो कुछ भी कहा: उन्होंने कहा: ऐ अल्लाह के रसूल (ﷺ), आपने कुर्बानी के मांस को तीन दिन बाद सुरक्षित रखने से मना किया है। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया: मैंने तुम्हें इसलिए मना किया है क्योंकि कुछ लोग तुम्हारे पास आए थे। अब खाओ, सदक़ा (दान) में दे दो और जमा करो।
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १६/२८१२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १६: क़ुर्बानी
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Charity #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और