सुनन अबू दाऊद — हदीस #१८०१६
हदीस #१८०१६
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ الأَوْدِيِّ، عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ الأَوْدِيِّ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ وَسَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ فَسَأَلَهُمَا عَنِ ابْنَةٍ وَابْنَةِ ابْنٍ وَأُخْتٍ، لأَبٍ وَأُمٍّ فَقَالاَ لاِبْنَتِهِ النِّصْفُ وَلِلأُخْتِ مِنَ الأَبِ وَالأُمِّ النِّصْفُ وَلَمْ يُوَرِّثَا ابْنَةَ الاِبْنِ شَيْئًا وَأْتِ ابْنَ مَسْعُودٍ فَإِنَّهُ سَيُتَابِعُنَا فَأَتَاهُ الرَّجُلُ فَسَأَلَهُ وَأَخْبَرَهُ بِقَوْلِهِمَا فَقَالَ لَقَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ وَلَكِنِّي سَأَقْضِي فِيهَا بِقَضَاءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لاِبْنَتِهِ النِّصْفُ وَلاِبْنَةِ الاِبْنِ سَهْمٌ تَكْمِلَةُ الثُّلُثَيْنِ وَمَا بَقِيَ فَلِلأُخْتِ مِنَ الأَبِ وَالأُمِّ .
हुज़ैल बिन शुरहबिल अल-अवदी ने रिवायत किया: एक आदमी अबू मूसा अल-अशरी और सलमान बिन रबीआ के पास आया और एक ऐसे मामले के बारे में पूछा जिसमें एक बेटी, एक बेटे की बेटी और एक सगी बहन थी। उन्होंने जवाब दिया: बेटी को आधा हिस्सा मिलेगा और सगी बहन को भी आधा। बेटे की बेटी को कुछ नहीं मिलेगा। इब्न मसूद के पास जाओ, तुम पाओगे कि वह मुझसे सहमत हैं। तो वह आदमी उनके पास आया और उन्हें उनकी राय बताई। उन्होंने कहा: मैं तो गुमराह हो जाऊंगा और सही राह पर चलने वालों में शामिल नहीं होऊंगा। लेकिन मैं इस मामले में अल्लाह के रसूल (ﷺ) के फैसले के मुताबिक फैसला करता हूं: बेटी को आधा हिस्सा मिलेगा, और बेटे की बेटी को एक तिहाई हिस्सा (यानी छठा हिस्सा) मिलेगा, और जो बचेगा वह सगी बहन को मिलेगा।
वर्णनकर्ता
हुज़ैल बी. शुरहबिल अल-अवदी (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १९/२८९०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १९: विरासत
विषय:
#Mother