सुनन अबू दाऊद — हदीस #१८०१३
हदीस #१८०१३
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، - يَعْنِي الدَّسْتَوَائِيَّ - عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ اشْتَكَيْتُ وَعِنْدِي سَبْعُ أَخَوَاتٍ فَدَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَفَخَ فِي وَجْهِي فَأَفَقْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلاَ أُوصِي لأَخَوَاتِي بِالثُّلُثِ قَالَ " أَحْسِنْ " . قُلْتُ الشَّطْرَ قَالَ " أَحْسِنْ " . ثُمَّ خَرَجَ وَتَرَكَنِي فَقَالَ " يَا جَابِرُ لاَ أُرَاكَ مَيِّتًا مِنْ وَجَعِكَ هَذَا وَإِنَّ اللَّهَ قَدْ أَنْزَلَ فَبَيَّنَ الَّذِي لأَخَوَاتِكَ فَجَعَلَ لَهُنَّ الثُّلُثَيْنِ " . قَالَ فَكَانَ جَابِرٌ يَقُولُ أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِيَّ { يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلاَلَةِ } .
मैं बीमार पड़ गया, और मेरी सात बहनें थीं। अल्लाह के रसूल (ﷺ) मेरे पास आए और मेरे चेहरे पर फूँक मारी, जिससे मुझे होश आ गया। मैंने कहा, ऐ अल्लाह के रसूल, क्या मैं अपनी संपत्ति का एक तिहाई हिस्सा अपनी बहनों को वसीयत में नहीं दे सकता? उन्होंने जवाब दिया, अच्छा करो। मैंने पूछा, आधा? उन्होंने जवाब दिया, अच्छा करो। फिर वे बाहर चले गए और मुझे छोड़कर कहा, ऐ जाबिर, मुझे नहीं लगता कि तुम इस बीमारी से मरोगे। अल्लाह ने आयतें नाज़िल की हैं और तुम्हारी बहनों का हिस्सा बताया है। उसने उनके लिए दो तिहाई तय किया है। जाबिर कहा करते थे, मेरे बारे में यह आयत नाज़िल हुई: "वे तुमसे कानूनी फैसला पूछें। कहो: अल्लाह उन लोगों के बारे में (इस प्रकार) निर्देश देता है जिनके कोई वंशज या पूर्वज वारिस नहीं होते।"
वर्णनकर्ता
जाबिर बिन अब्दुल्लाह (र.अ.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १९/२८८७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १९: विरासत