सुनन अबू दाऊद — हदीस #१८०७४
हदीस #१८०७४
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُخَيْمِرَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا مَرْيَمَ الأَزْدِيَّ أَخْبَرَهُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى مُعَاوِيَةَ فَقَالَ مَا أَنْعَمَنَا بِكَ أَبَا فُلاَنٍ . وَهِيَ كَلِمَةٌ تَقُولُهَا الْعَرَبُ فَقُلْتُ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ أُخْبِرُكَ بِهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" مَنْ وَلاَّهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ شَيْئًا مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ فَاحْتَجَبَ دُونَ حَاجَتِهِمْ وَخَلَّتِهِمْ وَفَقْرِهِمُ احْتَجَبَ اللَّهُ عَنْهُ دُونَ حَاجَتِهِ وَخَلَّتِهِ وَفَقْرِهِ " . قَالَ فَجَعَلَ رَجُلاً عَلَى حَوَائِجِ النَّاسِ .
जब मैं मुआविया के पास पहुँचा, तो उन्होंने कहा: ऐ फलां के पिता, आपका आना हमारे लिए कितना सौभाग्य की बात है। (अरब लोग ऐसे मौकों पर इस मुहावरे का प्रयोग करते हैं)। मैंने कहा: मैं आपको एक रिवायत सुनाता हूँ जो मैंने (पैगंबर से) सुनी है। मैंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) को यह कहते हुए सुना: यदि अल्लाह किसी को मुसलमानों के मामलों का अधिकार देता है, और वह उनसे अलग हो जाता है, उनकी ज़रूरतों, इच्छाओं और अभावों को पूरा नहीं करता, तो अल्लाह भी उससे दूर रहेगा, उसकी ज़रूरत, इच्छा और अभाव को पूरा नहीं करेगा। उन्होंने कहा: उसने (मुआविया ने) लोगों की ज़रूरतों को पूरा करने के लिए एक व्यक्ति को नियुक्त किया।
वर्णनकर्ता
अबूमरयाम अल-अज़दी (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २०/२९४८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २०: कर और शासन
विषय:
#Mother