सुनन अबू दाऊद — हदीस #१८२०५
हदीस #१८२०५
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنِ الْعَبَّاسِ السَّاعِدِيِّ، - يَعْنِي ابْنَ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ - عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَبُوكَ فَلَمَّا أَتَى وَادِيَ الْقُرَى إِذَا امْرَأَةٌ فِي حَدِيقَةٍ لَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَصْحَابِهِ " اخْرُصُوا " . فَخَرَصَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَشَرَةَ أَوْسُقٍ فَقَالَ لِلْمَرْأَةِ " أَحْصِي مَا يَخْرُجُ مِنْهَا " . فَأَتَيْنَا تَبُوكَ فَأَهْدَى مَلِكُ أَيْلَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَغْلَةً بَيْضَاءَ وَكَسَاهُ بُرْدَةً وَكَتَبَ لَهُ - يَعْنِي - بِبَحْرِهِ . قَالَ فَلَمَّا أَتَيْنَا وَادِيَ الْقُرَى قَالَ لِلْمَرْأَةِ " كَمْ كَانَ فِي حَدِيقَتِكِ " . قَالَتْ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ خَرْصَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي مُتَعَجِّلٌ إِلَى الْمَدِينَةِ فَمَنْ أَرَادَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَعَجَّلَ مَعِي فَلْيَتَعَجَّلْ " .
अबू हुमैद अल सईदी ने कहा, “मैं अल्लाह के रसूल (ﷺ) के साथ तबुक गया था। जब वे वादी अल क़ुरा पहुँचे, तो उन्हें एक स्त्री अपने बाग में मिली। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने अपने साथियों से कहा, “फलों की मात्रा नाप लो।” उन्होंने दस वस्क नापा। उन्होंने स्त्री से कहा, “इसकी उपज गिनो।” फिर हम तबुक पहुँचे। ऐला के शासक ने अल्लाह के रसूल (ﷺ) को एक सफेद खच्चर भेंट किया। उन्होंने उन्हें एक चादर भेंट की और समुद्र तट पर स्थित अपनी ज़मीन के लिए एक दस्तावेज़ लिखा। जब हम वादी अल क़ुरा पहुँचे, तो उन्होंने स्त्री से पूछा, “तुम्हारे बाग की उपज कितनी है?” उसने उत्तर दिया, “दस वस्क, जिसका नाप अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने लिया था।” अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया, “मैं जल्दी से मदीना जा रहा हूँ; अगर तुम में से कोई मेरे साथ जल्दी जाना चाहता है, तो उसे जल्दी करनी चाहिए।”
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २०/३०७९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २०: कर और शासन