सुनन अबू दाऊद — हदीस #१९०३७
हदीस #१९०३७
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلاَنِيُّ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ عَدْوَى وَلاَ طِيَرَةَ وَلاَ صَفَرَ وَلاَ هَامَةَ " . فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ مَا بَالُ الإِبِلِ تَكُونُ فِي الرَّمْلِ كَأَنَّهَا الظِّبَاءُ فَيُخَالِطُهَا الْبَعِيرُ الأَجْرَبُ فَيُجْرِبُهَا قَالَ " فَمَنْ أَعْدَى الأَوَّلَ " . قَالَ مَعْمَرٌ قَالَ الزُّهْرِيُّ فَحَدَّثَنِي رَجُلٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يُورِدَنَّ مُمْرِضٌ عَلَى مُصِحٍّ " . قَالَ فَرَاجَعَهُ الرَّجُلُ فَقَالَ أَلَيْسَ قَدْ حَدَّثْتَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ عَدْوَى وَلاَ صَفَرَ وَلاَ هَامَةَ " . قَالَ لَمْ أُحَدِّثْكُمُوهُ . قَالَ الزُّهْرِيُّ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ قَدْ حَدَّثَ بِهِ وَمَا سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ نَسِيَ حَدِيثًا قَطُّ غَيْرَهُ .
अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया: भूखे पेट में न कोई संक्रमण, न कोई बुराई, न शगुन, न कोई साँप, और न ही कोई बीमारी। एक घुमंतू अरब ने पूछा: ऐसा कैसे होता है कि जब ऊँट रेत में हिरणों की तरह चर रहे होते हैं और उनके बीच एक बीमार ऊँट आ जाता है और उन्हें खुजली हो जाती है? उन्होंने जवाब दिया: पहले वाले को किसने संक्रमित किया?
मामर ने ज़ुहरी का हवाला देते हुए कहा: एक आदमी ने मुझे बताया कि अबू हुरैरा ने उनसे रिवायत की है कि उन्होंने नबी (ﷺ) को यह कहते हुए सुना है: एक बीमार ऊँट को स्वस्थ ऊँट के साथ पानी पिलाने के लिए नहीं लाना चाहिए। उन्होंने कहा: फिर उस आदमी ने उनसे सलाह ली और कहा: क्या आपने हमें यह नहीं बताया था कि नबी (ﷺ) ने फरमाया था: भूखे पेट में न कोई संक्रमण, न कोई साँप, और न ही कोई बीमारी? उन्होंने जवाब दिया: मैंने यह बात आपको नहीं बताई। ज़ुहरी ने कहा: अबू सलमा ने कहा: उन्होंने यह रिवायत की थी और मैंने अबू हुरैरा को इस रिवायत के अलावा कोई और रिवायत भूलते हुए नहीं सुना।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ३०/३९११
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३०: भविष्यकथन और शकुन
विषय:
#Mother