सुनन अबू दाऊद — हदीस #१९४५४
हदीस #१९४५४
حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُمَيْعٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى الْمِنْبَرِ
" إِنَّهُ بَيْنَمَا أُنَاسٌ يَسِيرُونَ فِي الْبَحْرِ فَنَفِدَ طَعَامُهُمْ فَرُفِعَتْ لَهُمْ جَزِيرَةٌ فَخَرَجُوا يُرِيدُونَ الْخُبْزَ فَلَقِيَتْهُمُ الْجَسَّاسَةُ " . قُلْتُ لأَبِي سَلَمَةَ وَمَا الْجَسَّاسَةُ قَالَ امْرَأَةٌ تَجُرُّ شَعْرَ جِلْدِهَا وَرَأْسِهَا . قَالَتْ فِي هَذَا الْقَصْرِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَسَأَلَ عَنْ نَخْلِ بَيْسَانَ وَعَنْ عَيْنِ زُغَرَ قَالَ هُوَ الْمَسِيحُ فَقَالَ لِي ابْنُ أَبِي سَلَمَةَ إِنَّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ شَيْئًا مَا حَفِظْتُهُ قَالَ شَهِدَ جَابِرٌ أَنَّهُ هُوَ ابْنُ صَيَّادٍ قُلْتُ فَإِنَّهُ قَدْ مَاتَ . قَالَ وَإِنْ مَاتَ . قُلْتُ فَإِنَّهُ أَسْلَمَ . قَالَ وَإِنْ أَسْلَمَ . قُلْتُ فَإِنَّهُ قَدْ دَخَلَ الْمَدِينَةَ . قَالَ وَإِنْ دَخَلَ الْمَدِينَةَ .
एक दिन अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने मिंबर से फरमाया: जब कुछ लोग समुद्र में नाव चला रहे थे, तो उनका खाना खत्म हो गया। उन्हें एक द्वीप दिखाई दिया। वे रोटी की तलाश में निकले। वहाँ उनकी मुलाकात जस्सासाह (मसीह-विरोधी का जासूस) से हुई।
मैंने अबू सलमा से पूछा: जस्सासाह कौन है? उन्होंने जवाब दिया: एक स्त्री जो अपने सिर और त्वचा के बाल घसीट रही थी। उसने कहा: इस किले में। फिर उन्होंने (संख्या 4311) इस हदीस का बाकी हिस्सा सुनाया। उन्होंने बैसान के खजूर के पेड़ों और ज़ुघर के झरने के बारे में पूछा। उन्होंने कहा: वह मसीह-विरोधी है। इब्न सलमा ने मुझसे कहा: इस हदीस में कुछ और भी है, जो मुझे याद नहीं आ रहा। उन्होंने कहा: जाबिर ने गवाही दी कि वही इब्न सय्यद था।
मैंने कहा: उसकी मृत्यु हो गई। उन्होंने कहा: उसे मरने दो। मैंने कहा: उसने इस्लाम कबूल कर लिया। उन्होंने कहा: उसे इस्लाम कबूल करने दो। मैंने कहा: वह मदीना दाखिल हुआ। उन्होंने कहा: उसे मदीना दाखिल होने दो।
वर्णनकर्ता
जाबिर बिन अब्दुल्लाह (र.अ.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ३९/४३२८
दर्जा
Daif Isnaad
श्रेणी
अध्याय ३९: युद्ध