सुनन अबू दाऊद — हदीस #१९४६८
हदीस #१९४६८
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، أَنَّ عَبْدَ الْعَزِيزِ بْنَ أَبِي حَازِمٍ، حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كَيْفَ بِكُمْ وَبِزَمَانٍ " . أَوْ " يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ زَمَانٌ يُغَرْبَلُ النَّاسُ فِيهِ غَرْبَلَةً تَبْقَى حُثَالَةٌ مِنَ النَّاسِ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَأَمَانَاتُهُمْ وَاخْتَلَفُوا فَكَانُوا هَكَذَا " . وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ فَقَالُوا وَكَيْفَ بِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " تَأْخُذُونَ مَا تَعْرِفُونَ وَتَذَرُونَ مَا تُنْكِرُونَ وَتُقْبِلُونَ عَلَى أَمْرِ خَاصَّتِكُمْ وَتَذَرُونَ أَمْرَ عَامَّتِكُمْ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَكَذَا رُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ .
पैगंबर (ﷺ) ने कहा: जब वो समय आएगा, तो तुम क्या करोगे? या उन्होंने कहा: एक समय जल्द ही आएगा जब लोगों की छँटाई की जाएगी और केवल बचे-खुचे लोग ही रह जाएँगे, उनके वादे और गारंटी क्षीण हो चुके होंगे, वे आपस में मतभेद कर चुके होंगे और इस प्रकार हो जाएँगे जैसे उनकी उंगलियाँ आपस में उलझी हुई हों। उन्होंने पूछा: ऐ अल्लाह के रसूल, आप हमें क्या करने का आदेश देते हैं? उन्होंने उत्तर दिया: जो तुम्हें पसंद हो उसे स्वीकार करो, जो तुम्हें नापसंद हो उसे छोड़ दो, अपने कामों पर ध्यान दो और आम लोगों के मामलों में दखल न दो।
अबू दाऊद ने कहा: इसी तरह की रिवायत अब्दुल्ला बिन अम्र ने पैगंबर (ﷺ) से अलग-अलग श्रृंखलाओं के माध्यम से बयान की है।
वर्णनकर्ता
Abdullah ibn Amr ibn al-'As
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ३९/४३४२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३९: युद्ध
विषय:
#Mother