सुनन अबू दाऊद — हदीस #२०२३९
हदीस #२०२३९
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ سَمِعَتْهُ أُذُنَاىَ، وَوَعَاهُ، قَلْبِي مِنْ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ
" مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ " . قَالَ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرَةَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ سَمِعَتْهُ أُذُنَاىَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم . قَالَ عَاصِمٌ فَقُلْتُ يَا أَبَا عُثْمَانَ لَقَدْ شَهِدَ عِنْدَكَ رَجُلاَنِ أَيُّمَا رَجُلَيْنِ . فَقَالَ أَمَّا أَحَدُهُمَا فَأَوَّلُ مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ فِي الإِسْلاَمِ يَعْنِي سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ وَالآخَرُ قَدِمَ مِنَ الطَّائِفِ فِي بِضْعَةٍ وَعِشْرِينَ رَجُلاً عَلَى أَقْدَامِهِمْ فَذَكَرَ فَضْلاً . قَالَ أَبُو عَلِيٍّ سَمِعْتُ أَبَا دَاوُدَ قَالَ قَالَ النُّفَيْلِيُّ حَيْثُ حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَاللَّهِ إِنَّهُ عِنْدِي أَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ يَعْنِي قَوْلَهُ حَدَّثَنَا وَحَدَّثَنِي قَالَ أَبُو عَلِيٍّ وَسَمِعْتُ أَبَا دَاوُدَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَحْمَدَ يَقُولُ لَيْسَ لِحَدِيثِ أَهْلِ الْكُوفَةِ نُورٌ - قَالَ - وَمَا رَأَيْتُ مِثْلَ أَهْلِ الْبَصْرَةِ كَانُوا تَعَلَّمُوهُ مِنْ شُعْبَةَ .
अल-नुफ़ैली ने हमें बताया, ज़ुहैर ने हमें बताया, असीम अल-अहवाल ने हमें बताया, उन्होंने कहा कि अबू उस्मान ने मुझे बताया, उन्होंने कहा कि साद बिन मलिक ने मुझे बताया, उन्होंने कहा कि मैंने उन्हें सुना। मेरे कान और मेरा दिल यह बात जानते हैं, मुहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम से, कि उन्होंने कहा: "जो कोई अपने पिता के अलावा किसी और के नाम का दावा करता है, जबकि यह जानते हुए कि वह उसका पिता नहीं है" इसका मतलब यह है कि उन्होंने हमें बताया और उन्होंने मुझे बताया. अबू अली ने कहा, और मैंने अबू दाऊद को कहते सुना, मैंने अहमद को यह कहते सुना, "कूफ़ा के लोगों की हदीस में कोई रोशनी नहीं है" - उन्होंने कहा - मैंने बसरा के लोगों की तरह कभी किसी को नहीं देखा जिसने इसे शुबाह से सीखा।
वर्णनकर्ता
सईद बिन मलिक (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ४३/५११३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४३: शिष्टाचार