मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #३७६९०

हदीस #३७६९०
وَعَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عُرِضَتْ عَلَيَّ أَعْمَالُ أُمَّتِي حَسَنُهَا وَسَيِّئُهَا فَوَجَدْتُ فِي محَاسِن أَعمالهَا الْأَذَى يماط عَن الطَّرِيق وَوَجَدْتُ فِي مَسَاوِئِ أَعْمَالِهَا النُّخَاعَةَ تَكُونُ فِي الْمَسْجِد لَا تدفن» . رَوَاهُ مُسلم
हमने ख़ुदा के रसूल के साथ रोज़ा रखा, लेकिन उसने हमें महीने के दौरान किसी भी समय रात में प्रार्थना के लिए नहीं उठने दिया, यहाँ तक कि सात रातें बाकी रहीं; फिर उस ने हमें रात का एक तिहाई बीत जाने तक प्रार्थना के लिये खड़ा रखा। अगली रात उसने हमें नहीं उठाया, लेकिन जब पांचवीं रात आई तो उसने हमें आधी रात बीत जाने तक प्रार्थना के लिए उठाया, इसलिए मैंने कहा, "भगवान के दूत, काश आपने इस पूरी रात के दौरान हमें अतिशयोक्तिपूर्ण प्रार्थनाओं में नेतृत्व किया होता।" उन्होंने उत्तर दिया, "जब कोई व्यक्ति इमाम के साथ उसके चले जाने तक प्रार्थना करता है तो उसे प्रार्थना में एक रात बिताने के समान माना जाता है।" बची हुई चौथी रात को उसने हमें तब तक नहीं उठाया जब तक कि दो-तिहाई रात बीत नहीं गई। तीसरी बची हुई रात में उन्होंने अपने परिवार, अपनी पत्नियों और लोगों को इकट्ठा किया और हमारे साथ तब तक प्रार्थना की जब तक हमें डर नहीं लगा कि हम फलाह से चूक जाएंगे (जब पूछा गया तो उन्होंने बताया कि फलाह दिन निकलने से पहले का भोजन था)। फिर उस ने हमें महीने के बाक़ी दिनों में प्रार्थना के लिये न उठने दिया। अबू दाऊद, तिर्मिज़ी और नसाई ने इसे प्रसारित किया, और इब्न माजा ने भी कुछ इसी तरह प्रसारित किया, लेकिन तिर्मिज़ी ने उल्लेख नहीं किया, "तब उसने हमें शेष महीने के दौरान प्रार्थना के लिए नहीं उठने दिया।"
वर्णनकर्ता
अबू ज़र्र गिफारी (र.अ.)
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # ४/७०९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४: अध्याय ४: नमाज़
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और