मिश्कातुल मसाबीह — हदीस #४००२६

हदीस #४००२६
عَنْ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ: أَنَّ رَسُوْلَ اللّٰهِ ﷺ وَقَفَ فِىْ حَجَّةِ الْوَدَاعِ بِمِنًى لِلنَّاسِ يَسْأَلُونَه فَجَاءَه رَجُلٌ فَقَالَ: لَمْ أَشْعُرْ فَحَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ. فَقَالَ: اذْبَحْ وَلَا حَرَجَ فَجَاءَ اٰخَرُ فَقَالَ: لَمْ أَشْعُرْ فَنَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِىَ. فَقَالَ: ارْمِ وَلَا حَرَجَ. فَمَا سُئِلَ النَّبِىُّ ﷺ عَنْ شَىْءٍ قُدِّمَ وَلَا أُخِّرَ إِلَّا قَالَ: افْعَلْ وَلَا حَرَجَ\nوَفِىْ رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ: أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ: حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِىَ. قَالَ: «ارْمِ وَلَا حَرَجَ» وأتاهُ اٰخَرُ فَقَالَ: أفَضْتُ إِلَى الْبَيْتِ قَبْلَ أَنْ أَرْمِىَ. قَالَ: ارْمِ وَلَا حَرَجَ. (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)
अब्दुल्ला बिन अम्र बिन अल-आस के अधिकार पर: ईश्वर के दूत, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, मीना में विदाई तीर्थयात्रा के दौरान लोग उनसे पूछने के लिए रुके, और एक व्यक्ति उनके पास आया। उन्होंने कहा: मुझे इसका अहसास नहीं हुआ, इसलिए मैंने वध करने से पहले मुंडन करा लिया। उन्होंने कहाः कुर्बानी करो तो कोई नुकसान नहीं। फिर एक और आया और उसने कहा: मुझे यह महसूस नहीं हुआ, इसलिए मैंने पत्थर मारने से पहले वध कर दिया। उन्होंने कहा: गोली मारो और संकोच मत करो. पैगंबर, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, उनसे कभी भी किसी ऐसी चीज़ के बारे में नहीं पूछा गया था जिसे आगे लाया गया था या विलंबित किया गया था, सिवाय इसके कि उन्होंने कहा: इसे करो और कोई समस्या नहीं है। और मुस्लिम की रिवायत में है: एक आदमी उसके पास आया और बोला: मैंने गोली मारने से पहले अपना सिर मुंडवा लिया था। उन्होंने कहा: "हाथ रखो और शर्मिंदा मत हो।" फिर एक और उसके पास आया और बोला, “इससे पहले कि मैं पत्थर मारूँ, घर चले जाओ।” उन्होंने कहा: गोली मारो और शर्मिंदा मत हो. (मान गया)
वर्णनकर्ता
अब्दुल्ला इब्न अम्र इब्नुल 'अस (आरए)
स्रोत
मिश्कातुल मसाबीह # २६५६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय : अध्याय ११
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Charity #Mother #Hajj

संबंधित हदीस

इस किताब से और