मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #४९१५०

सलमान के अधिकार पर, उन्होंने कहा: भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, शाबान के आखिरी दिन हमें संबोधित किया और कहा: "हे लोगों, एक महान महीने ने तुम्हें परेशान कर दिया है।" वह महीना मुबारक है जिसकी एक रात हज़ार महीनों से बेहतर है। ईश्वर सर्वशक्तिमान ने इसका उपवास अनिवार्य कर दिया है और इसकी रात की प्रार्थना स्वैच्छिक कर दी है। जो कोई इसमें किसी विशेषता के साथ निकट आता है भलाई उस व्यक्ति के समान है जिसने किसी अन्य स्थान पर अनिवार्य प्रार्थनाएँ कीं, और जिसने इसमें अनिवार्य प्रार्थनाएँ कीं वह उस व्यक्ति के समान है जिसने किसी अन्य स्थान पर सत्तर अनिवार्य प्रार्थनाएँ कीं, और यह धैर्य और दृढ़ता का महीना है। उसका इनाम जन्नत, तसल्ली का महीना और मोमिन की आजीविका बढ़ाने का महीना है। इसमें जो कोई रोजेदार के लिए रोजा तोड़ेगा, उसके गुनाह माफ कर दिए जाएंगे और उसकी गर्दन आजाद कर दी जाएगी। आग से, और उसे उसके जैसा ही इनाम मिलेगा, बिना उसके इनाम में कोई कमी किए। हमने कहा: हे ईश्वर के दूत, हममें से हर किसी को रोज़ा तोड़ने के लिए कोई ऐसी चीज़ नहीं मिल पाती जिससे रोज़ा खोला जा सके। तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, ने कहा: "भगवान उसे यह इनाम देंगे जो एक उपवास करने वाले व्यक्ति को दूध, खजूर या पेय का स्वाद लेकर उपवास तोड़ देगा ... पानी, और जो कोई उपवास करने वाले को संतुष्ट करेगा, भगवान उसे मेरे कुंड से एक पेय देगा, जिससे वह तब तक प्यासा नहीं होगा जब तक कि वह स्वर्ग में प्रवेश न कर ले। यह एक ऐसा महीना है जिसकी शुरुआत रहमत से और बीच में मगफिरत से होती है। इसका अंत आग से मुक्ति होगी, और जो कोई भी अपने पास मौजूद चीज़ों का बोझ कम करेगा, भगवान उसे माफ कर देंगे और उसे आग से मुक्त कर देंगे। अल-बहाकी द्वारा वर्णित