बुलुघ अल-मरम — हदीस #५२४१२
हदीस #५२४१२
وَعَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ عَمْرِوِ بْنِ اَلْعَاصِ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا { أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -وَقَفَ فِي حَجَّةِ اَلْوَدَاعِ, فَجَعَلُوا يَسْأَلُونَهُ, فَقَالَ رَجُلٌ: لَمْ أَشْعُرْ, فَحَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ. قَالَ: " اِذْبَحْ وَلَا حَرَجَ " فَجَاءَ آخَرُ, فَقَالَ: لَمْ أَشْعُرْ, فَنَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ, قَالَ: " اِرْمِ وَلَا حَرَجَ " فَمَا سُئِلَ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَيْءٍ قُدِّمَ وَلَا أُخِّرَ إِلَّا قَالَ: " اِفْعَلْ وَلَا حَرَجَ " } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 83 )، ومسلم ( 1306 ).
अब्दुल्लाह इब्न अम्र इब्न अल-अस (अल्लाह उन दोनों से प्रसन्न हो) के हवाले से रिवायत है कि अल्लाह के रसूल (उन पर शांति और आशीर्वाद हो) विदाई हज के दौरान खड़े थे, और लोग उनसे सवाल पूछने लगे। एक आदमी ने कहा, “मैं अनभिज्ञ था, इसलिए मैंने कुर्बानी देने से पहले अपना सिर मुंडवा लिया।” उन्होंने कहा, “कुर्बानी करो, इसमें कोई हर्ज नहीं है।” फिर एक और आदमी आया और बोला, “मैं अनभिज्ञ था, इसलिए मैंने खंभों पर पत्थर फेंकने से पहले कुर्बानी दे दी।” उन्होंने कहा, “खंभों पर पत्थर फेंको, इसमें कोई हर्ज नहीं है।” उससे दोबारा कोई सवाल नहीं पूछा गया। उस दिन, चाहे कोई काम जल्दी किया जाए या देर से, अल्लाह कहेगा, “करो, और तुम पर कोई दोष नहीं है।” (सहमत। 1.1 - प्रामाणिक। अल-बुखारी (83) और मुस्लिम (1306) द्वारा वर्णित)।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्ला इब्न अमरो बिन अल-अस (आरए)
स्रोत
बुलुघ अल-मरम # ६/७६६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६: अध्याय ६