बुलुघ अल-मरम — हदीस #५२८३३
हदीस #५२८३३
وَعَنِ اِبْنِ عُمَرَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا [ قَالَ ]: سَمِعْتُ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يَقُولُ: { إِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا, وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا, فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدُرُوا لَهُ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 .
وَلِمُسْلِمٍ: { فَإِنْ أُغْمِيَ عَلَيْكُمْ فَاقْدُرُوا [ لَهُ ] 2 . ثَلَاثِينَ } 3 .
وَلِلْبُخَارِيِّ: { فَأَكْمِلُوا اَلْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ } 4 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 1900 )، ومسلم ( 1080 ) ( 8 ).
2 - ساقطة من الأصلين، واستدركها من الصحيح، وهي كذلك موجودة في المطبوع، وفي الشرح.3 - صحيح. رواه مسلم ( 1080 ) ( 4 ).
4 - صحيح. رواه البخاري ( 1907 ).
इब्न उमर के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा: मैंने भगवान के दूत को सुना - भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें - यह कहते हुए: {यदि आप उसे देखते हैं, तो उपवास करें, और यदि आप उसे देखते हैं, तो उपवास करें। इसलिए अपना रोज़ा तोड़ दें और अगर आपके लिए बादल छाए हैं तो उसके लिए तैयारी करें। सहमत: 1. और मुस्लिम के लिए: {फिर अगर तुम्हारे लिए बादल छाए रहें, तो उसके लिए तैयार रहो। 2. तीस } 3. और अल-बुखारी के अनुसार: {तो संख्या को तीस से पूरा करें} 4. 1 - सहीह। अल-बुखारी (1900) और मुस्लिम (1080) (8) द्वारा वर्णित। 2 - दो मूलों से हटा दिया गया, और सहीह से सही किया गया, और यह मुद्रित सामग्री और स्पष्टीकरण में भी पाया जाता है। 3-सहीह. मुस्लिम (1080) (4) द्वारा वर्णित। 4-सहीह. अल-बुखारी (1907) द्वारा वर्णित।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
बुलुघ अल-मरम # ५/६५२
श्रेणी
अध्याय ५: अध्याय ५