जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #११७१

हदीस #११७१
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَرَأَيْتَ الْحَمْوَ قَالَ ‏"‏ الْحَمْوُ الْمَوْتُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَإِنَّمَا مَعْنَى كَرَاهِيَةِ الدُّخُولِ عَلَى النِّسَاءِ عَلَى نَحْوِ مَا رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ إِلاَّ كَانَ ثَالِثَهُمَا الشَّيْطَانُ ‏"‏ ‏.‏ وَمَعْنَى قَوْلِهِ ‏"‏ الْحَمْوُ ‏"‏ ‏.‏ يُقَالُ هُوَ أَخُو الزَّوْجِ كَأَنَّهُ كَرِهَ لَهُ أَنْ يَخْلُوَ بِهَا ‏.‏
क़ुतैबा ने हमें सुनाया, अल-लेथ ने हमें सुनाया, यज़ीद बिन अबी हबीब के अधिकार पर, अबू अल-खैर के अधिकार पर, उकबा बिन अमीर के अधिकार पर, कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा, "महिलाओं के प्रवेश से सावधान रहें।" फिर अंसार के एक आदमी ने कहा, "हे ईश्वर के दूत, क्या आपने सास को देखा है?" उसने कहा, “ससुर तो काल है।” "। उन्होंने कहा, और उमर, जाबिर और अम्र बिन अल-आस के अधिकार पर। अबू इस्सा ने कहा: उकबा बिन अमीर की हदीस एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। पैगंबर के अधिकार पर जो बताया गया था, उसके अनुसार महिलाओं में प्रवेश करने की नापसंदगी का अर्थ, भगवान उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति दे, जिन्होंने कहा: "एक आदमी को एक महिला के साथ अकेले नहीं रहना चाहिए जब तक कि वह न हो उनमें से तीसरा शैतान है। उनके कहने का मतलब है “ससुर।” ऐसा कहा जाता है कि वह पति का भाई है, मानो उसे उसके साथ अकेले रहने से नफरत थी।
वर्णनकर्ता
उक़बाह बिन अमीर (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १२/११७१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १२: स्तनपान
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और