Jami at-Tirmidzi — Hadis #28674
Hadis #28674
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، وَابْنُ، لَهِيعَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ الْحَجَّاجِ، قَالَ وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ الْحَجَّاجِ الْمَعْنَى، وَاحِدٌ، عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كُنْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا فَقَالَ
" يَا غُلاَمُ إِنِّي أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ احْفَظِ اللَّهَ يَحْفَظْكَ احْفَظِ اللَّهَ تَجِدْهُ تُجَاهَكَ إِذَا سَأَلْتَ فَاسْأَلِ اللَّهَ وَإِذَا اسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ وَاعْلَمْ أَنَّ الأُمَّةَ لَوِ اجْتَمَعَتْ عَلَى أَنْ يَنْفَعُوكَ بِشَيْءٍ لَمْ يَنْفَعُوكَ إِلاَّ بِشَيْءٍ قَدْ كَتَبَهُ اللَّهُ لَكَ وَلَوِ اجْتَمَعُوا عَلَى أَنْ يَضُرُّوكَ بِشَيْءٍ لَمْ يَضُرُّوكَ إِلاَّ بِشَيْءٍ قَدْ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَيْكَ رُفِعَتِ الأَقْلاَمُ وَجَفَّتِ الصُّحُفُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Ahmad bin Muhammad bin Musa memberitahu kami, Abdullah bin Al-Mubarak memberitahu kami, Laith bin Saad dan Ibnu Lahi’ah memberitahu kami berdasarkan otoritas Qais bin Al-Hajjaj, dia berkata, Abdullah bin Abdul Rahman memberitahu kami, Abu Al-Walid memberitahu kami, Laith bin Saad memberitahu kami, Qais bin Al-Hajjaj memberitahu saya Maknanya satu, berdasarkan otoritas Hanash al-San'ani, berdasarkan otoritas Ibnu Abbas, yang mengatakan: Saya berada di belakang Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, suatu hari nanti, dan dia berkata, “Wahai anak laki-laki, saya akan mengajarimu beberapa kata.” Selamatkan Tuhan, dan Dia akan melindungi Anda. Selamatkan Tuhan, dan Anda akan menemukan Dia menghadap Anda. Jika kamu meminta, maka mintalah kepada Allah, dan jika kamu mencari pertolongan, maka carilah pertolongan kepada Allah. Dan ketahuilah, sekiranya suatu bangsa berkumpul untuk memberi manfaat bagimu dengan sesuatu, niscaya mereka tidak akan memberi manfaat kepadamu kecuali dengan sesuatu yang telah Allah tetapkan untukmu, meskipun mereka berkumpul untuk mencelakakanmu. Mereka tidak akan menyakitimu kecuali dengan sesuatu yang telah Allah tetapkan untukmu. Pena telah dilepas dan halaman-halamannya dikeringkan. Abu Issa mengatakan hadis ini. Baik dan benar...
Diriwayatkan oleh
Ibnu Abbas (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 37/2516
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 37: Hari Kiamat dan Riqaq