Jami at-Tirmidzi — Hadis #28898

Hadis #28898
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ، أَنَّهُ كَانَ مَعَ الْقَوْمِ فِي سَفَرٍ فَعَطَسَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَقَالَ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ ‏.‏ فَقَالَ عَلَيْكَ وَعَلَى أُمِّكَ فَكَأَنَّ الرَّجُلَ وَجِدَ فِي نَفْسِهِ فَقَالَ أَمَا إِنِّي لَمْ أَقُلْ إِلاَّ مَا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَطَسَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ عَلَيْكَ وَعَلَى أُمِّكَ إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ وَلْيَقُلْ لَهُ مَنْ يَرُدُّ عَلَيْهِ يَرْحَمُكَ اللَّهُ وَلْيَقُلْ يَغْفِرُ اللَّهُ لَنَا وَلَكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ اخْتَلَفُوا فِي رِوَايَتِهِ عَنْ مَنْصُورٍ وَقَدْ أَدْخَلُوا بَيْنَ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ وَسَالِمٍ رَجُلاً ‏.‏
Mahmoud bin Ghaylan meriwayatkan kepada kami, Abu Ahmad Al-Zubayri meriwayatkan kepada kami, Sufyan meriwayatkan kepada kami, atas wewenang Mansour, atas wewenang Hilal bin Yasaf, atas wewenang Salem bin Ubaid, bahwa ia sedang bersama orang-orang dalam perjalanan, dan seorang laki-laki dari kalangan bersin dan berkata, “Salam sejahtera bagimu.” Kemudian dia berkata, “Pada kamu dan pada ibumu,” dan itu seolah-olah laki-laki itu Dia menemukannya dalam dirinya dan berkata, “Saya tidak mengatakan apa pun kecuali apa yang Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, katakan.” Seorang laki-laki bersin di hadapan Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, dan berkata, “Salam besertamu.” Jadi Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, bersabda Dan kedamaian menyertai kamu dan ibumu. Jika ada di antara kalian yang bersin, hendaklah dia mengucapkan, “Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam,” dan ucapkan: Dia memiliki seseorang yang akan menanggapinya, semoga Tuhan mengasihani Anda, dan biarkan dia berkata, "Semoga Tuhan mengampuni kami dan Anda." Abu Issa berkata, “Ini adalah sebuah hadits. Mereka berbeda pendapat mengenai narasinya.” Mansour, dan mereka menyelipkan seorang laki-laki di antara Hilal bin Yasaf dan Salim.
Diriwayatkan oleh
Salim bin Ubaid (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 43/2740
Tingkat
Daif
Kategori
Bab 43: Adab
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Berikutnya

Hadis Terkait