Jami at-Tirmidzi — Hadis #29231
Hadis #29231
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَقَوْلُهُ الْحَقُّ إِذَا هَمَّ عَبْدِي بِحَسَنَةٍ فَاكْتُبُوهَا لَهُ حَسَنَةً فَإِنْ عَمِلَهَا فَاكْتُبُوهَا لَهُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا وَإِذَا هَمَّ بِسَيِّئَةٍ فَلاَ تَكْتُبُوهَا فَإِنْ عَمِلَهَا فَاكْتُبُوهَا بِمِثْلِهَا فَإِنْ تَرَكَهَا وَرُبَّمَا قَالَ لَمْ يَعْمَلْ بِهَا فَاكْتُبُوهَا لَهُ حَسَنَةً ثُمَّ قَرَأَ : ( مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا ) " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Ibnu Abi Umar menceritakan kepada kami, Sufyan menceritakan kepada kami, atas wewenang Abu al-Zinad, atas wewenang al-Araj, atas wewenang Abu Hurairah, bahwa Rasulullah, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, bersabda, "Tuhan Yang Maha Esa bersabda, Maha Suci Dia, dan firman-Nya adalah kebenaran. Jika hamba-Ku berniat melakukan suatu amal, maka tulislah baginya sebagai amal baik, tetapi jika dia melakukannya, tuliskan untuknya sepuluh kali lipat. Dan jika dia berniat melakukan suatu perbuatan buruk, janganlah kamu menuliskannya. Jika dia melakukannya, tulislah seperti itu. Jika dia meninggalkannya, dan mungkin mengatakan dia tidak melakukannya, tulislah. Dia mempunyai amal shaleh, lalu dia membaca: (Barangsiapa yang mengerjakan amal, maka dia mendapat sepuluh kali lipat amalnya.) “Abu Issa berkata: Ini adalah hadits yang baik dan shahih.
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 47/3073
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 47: Tafsir