Jami at-Tirmidzi — Hadis #29274
Hadis #29274
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ الْخُزَاعِيُّ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الْكَرِيمَ بْنَ الْكَرِيمِ بْنِ الْكَرِيمِ بْنِ الْكَرِيمِ يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ وَلَوْ لَبِثْتُ فِي السِّجْنِ مَا لَبِثَ ثُمَّ جَاءَنِي الرَّسُولُ أَجَبْتُ . ثُمَّ قَرَأََ : ( فَلَمَّا جَاءَهُ الرَّسُولُ قَالَ ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللاَّتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ ) قَالَ : وَرَحْمَةُ اللَّهِ عَلَى لُوطٍ إِنْ كَانَ لَيَأْوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ إِذْ قَالَ : ( لَوْ أَنَّ لِي بِكُمْ قُوَّةً أَوْ آوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ ) فَمَا بَعَثَ اللَّهُ مِنْ بَعْدِهِ نَبِيًّا إِلاَّ فِي ذِرْوَةٍ مِنْ قَوْمِهِ " .
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، وَعَبْدُ الرَّحِيمِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، نَحْوَ حَدِيثِ الْفَضْلِ بْنِ مُوسَى إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ " مَا بَعَثَ اللَّهُ بَعْدَهُ نَبِيًّا إِلاَّ فِي ثَرْوَةٍ مِنْ قَوْمِهِ " . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الثَّرْوَةُ الْكَثْرَةُ وَالْمَنَعَةُ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ رِوَايَةِ الْفَضْلِ بْنِ مُوسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
Al-Hussein bin Harits Al-Khuza'i Al-Maruzi meriwayatkan kepada kami, Al-Fadl bin Musa meriwayatkan kepada kami, atas wewenang Muhammad bin Amr, atas wewenang Abu Salamah, atas wewenang Abu Hurairah, Beliau bersabda: Rasulullah SAW, bersabda, “Sesungguhnya Al-Karim bin Al-Karim bin Al-Karim bin Al-Karim adalah Yusuf bin Yaqoub bin Ishaq bin Ibrahim berkata, “Sekalipun aku dipenjara beberapa waktu, lalu Rasulullah datang kepadaku, niscaya aku akan menjawabnya.” Kemudian dia membaca: (Maka ketika Rasul datang kepadanya, dia berkata, “Kembalilah kepada Tuhanmu, lalu tanyakan kepada-Nya apa yang terjadi pada wanita-wanita yang dipotong tangannya.) Dia berkata: Dan rahmat Tuhan atas Lot jika dia mencari perlindungan di sudut yang dalam. Ketika beliau bersabda: (Seandainya aku mempunyai kekuatan atas kamu atau dapat berlindung di sudut yang keras) maka Allah tidak mengutus seorang nabi setelah dia kecuali di antara sejumlah umatnya. “Abu Kuraib menceritakan kepada kami, Abdah dan Abd al-Rahim menceritakan kepada kami, atas dasar Muhammad ibn Amr, serupa dengan hadits al-Fadl ibn Musa, hanya saja dia mengatakan “Apa “Allah mengutus seorang nabi setelah dia, kecuali kekayaan umatnya.” Muhammad bin Amr berkata, “Kekayaan itu melimpah dan tak terkalahkan.” kata Abu Issa. Ini lebih benar dari riwayat Al-Fadl bin Musa, dan ini adalah hadis hasan.
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 47/3116
Tingkat
Hasan
Kategori
Bab 47: Tafsir