Jami at-Tirmidzi — Hadis #29416
Hadis #29416
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ دَاوُدَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ مَسْعُودٍ رضى الله عنه هَلْ صَحِبَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ الْجِنِّ مِنْكُمْ أَحَدٌ قَالَ مَا صَحِبَهُ مِنَّا أَحَدٌ وَلَكِنْ قَدِ افْتَقَدْنَاهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَهُوَ بِمَكَّةَ فَقُلْنَا اغْتِيلَ أَوِ اسْتُطِيرَ مَا فُعِلَ بِهِ فَبِتْنَا بِشَرِّ لَيْلَةٍ بَاتَ بِهَا قَوْمٌ حَتَّى إِذَا أَصْبَحْنَا أَوْ كَانَ فِي وَجْهِ الصُّبْحِ إِذَا نَحْنُ بِهِ يَجِيءُ مِنْ قِبَلِ حِرَاءَ قَالَ فَذَكَرُوا لَهُ الَّذِي كَانُوا فِيهِ فَقَالَ " أَتَانِي دَاعِيَ الْجِنِّ فَأَتَيْتُهُمْ فَقَرَأْتُ عَلَيْهِمْ " . فَانْطَلَقَ فَأَرَانَا آثَارَهُمْ وَآثَارَ نِيرَانِهِمْ . قَالَ الشَّعْبِيُّ وَسَأَلُوهُ الزَّادَ وَكَانُوا مِنْ جِنِّ الْجَزِيرَةِ فَقَالَ " كُلُّ عَظْمٍ لَمْ يُذْكَرِ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ يَقَعُ فِي أَيْدِيكُمْ أَوْفَرَ مَا كَانَ لَحْمًا وَكُلُّ بَعْرَةٍ أَوْ رَوْثَةٍ عَلَفٌ لِدَوَابِّكُمْ " . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَلاَ تَسْتَنْجُوا بِهِمَا فَإِنَّهُمَا زَادُ إِخْوَانِكُمْ مِنَ الْجِنِّ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Ali bin Hajar memberitahu kami, Ismail bin Ibrahim memberitahu kami, atas otoritas Dawud, atas otoritas Al-Sha'bi, atas otoritas Alqamah, dia berkata, saya berkata kepada Ibnu Masoud, semoga Tuhan meridhoi dia, apakah tidak ada di antara kalian yang menemani Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, pada malam jin. Dia berkata, “Tidak ada seorang pun di antara kami yang menemaninya.” Tapi kami merindukannya suatu malam saat dia berada Di Mekah, kami berkata: Dia dibunuh atau diterbangkan. Apa yang telah dilakukan padanya? Maka kami bermalam di mana suatu kaum bermalam sampai kami tiba di pagi hari. Atau dia sedang menghadap Di pagi hari, ketika kami berada di sana, dia datang dari Hira'. Dia berkata, “Kemudian mereka menceritakan kepadanya keadaan yang mereka alami, dan dia berkata, ‘Penyeru jin itu datang kepadaku, maka aku mendatangi mereka dan membacakan kepada mereka.’ Jadi dia berangkat dan menunjukkan kepada kita jejak-jejak mereka dan jejak-jejak api mereka. Al-Shu'bi berkata, “Mereka meminta bekal kepadanya, dan mereka berasal dari suku di pulau itu.” Beliau bersabda, “Setiap tulang yang tidak disebutkan nama Tuhannya, akan jatuh ke tanganmu secara berlimpah-limpah, entah itu daging, dan setiap tahi atau tahi adalah pakan ternakmu.” Lalu Rasulullah berkata Ya Allah, semoga doa dan damai sejahtera Allah besertanya, “Janganlah kamu bersuci dengan mereka, karena mereka akan menambah jumlah jin di antara saudara-saudaramu.” Abu Issa berkata: Ini adalah hadis yang baik dan shahih.
Diriwayatkan oleh
al-Sha'bi (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 47/3258
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 47: Tafsir