Jami at-Tirmidzi — Hadis #29465
Hadis #29465
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشَّيْبَانِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ شَهْرَ بْنَ حَوْشَبٍ، قَالَ حَدَّثَتْنَا أُمُّ سَلَمَةَ الأَنْصَارِيَّةُ، قَالَتْ قَالَتِ امْرَأَةٌ مِنَ النِّسْوَةِ مَا هَذَا الْمَعْرُوفُ الَّذِي لاَ يَنْبَغِي لَنَا أَنْ نَعْصِيَكَ فِيهِ قَالَ
" لاَ تَنُحْنَ " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ بَنِي فُلاَنٍ قَدْ أَسْعَدُونِي عَلَى عَمِّي وَلاَ بُدَّ لِي مِنْ قَضَائِهِنَّ فَأَبَى عَلَىَّ فَعَاتَبْتُهُ مِرَارًا فَأَذِنَ لِي فِي قَضَائِهِنَّ فَلَمْ أَنُحْ بَعْدُ عَلَى قَضَائِهِنَّ وَلاَ غَيْرِهِ حَتَّى السَّاعَةِ وَلَمْ يَبْقَ مِنَ النِّسْوَةِ امْرَأَةٌ إِلاَّ وَقَدْ نَاحَتْ غَيْرِي . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَفِيهِ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ رضى الله عنها . قَالَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أُمُّ سَلَمَةَ الأَنْصَارِيَّةُ هِيَ أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ بْنِ السَّكَنِ .
Abdul bin Humaid menceritakan kepada kami, Abu Nu’aym menceritakan kepada kami, Yazid bin Abdullah Al-Shaybani menceritakan kepada kami, ia berkata, saya mendengar Shahr bin Hawshab, ia berkata, ia menceritakan kepada kami Ummu Salamah Al-Ansariyya berkata: Salah satu dari wanita itu berkata: “Apa nikmat yang tidak boleh kami durhaka padamu?” Dia berkata: Jangan putus asa. “Aku berkata, ‘Ya Rasulullah, anak-anak si fulan telah membuatku bahagia atas pamanku, dan aku harus menebusnya,’ namun dia menolak, maka aku menegurnya berkali-kali.” Maka beliau memberi izin kepadaku untuk mengqadha, dan sampai saat ini aku belum pernah mengeluh tentang mengqadha atau hal lainnya, dan tidak ada seorang wanita pun yang tersisa di antara wanita-wanita yang tidak mengqadha. Dia berduka untuk orang lain. Abu Issa berkata: Ini adalah hadis yang baik dan aneh. Itu memuatnya atas wewenang Ummu Atiya, semoga Tuhan meridhoi dia. Abd bin Humayd, Ummu Salamah, berkata: Ansariyyah adalah nama putri Yazid ibn al-Sakan.
Diriwayatkan oleh
Shahr bin Hawshab (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 47/3307
Tingkat
Hasan
Kategori
Bab 47: Tafsir
Topik:
#Mother