Jami at-Tirmidzi — Hadis #29548
Hadis #29548
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَمْسَى قَالَ " أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ أُرَاهُ قَالَ فِيهَا لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ " . وَإِذَا أَصْبَحَ قَالَ ذَلِكَ أَيْضًا " أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ بِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ لَمْ يَرْفَعْهُ .
Sufyan bin Waki’ menceritakan kepada kami, Jarir menceritakan kepada kami, atas wewenang Al-Hasan bin Ubayd Allah, atas wewenang Ibrahim bin Suwayd, atas wewenang Abd al-Rahman bin Yazid, atas wewenang Abdullah, beliau bersabda, ketika malam tiba, Nabi Muhammad SAW bersabda, “Kami telah tiba dan malam telah tiba. Kerajaan itu milik Allah, dan segala puji bagi Allah, dan tidak ada Tuhan selain Tuhan itu sendiri, Dia tidak mempunyai sekutu. Menurutku dia berkata di dalamnya: Kepunyaan-Nya kekuasaan dan milik-Nya segala puji, dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu. Aku mohon kepada-Mu malam ini yang terbaik dan malam yang terbaik setelahnya, aku berlindung kepada-Mu dari keburukan malam ini dan keburukan malam berikutnya, dan aku berlindung kepada-Mu dari kemalasan dan kesombongan yang buruk, dan aku berlindung kepada-Mu dari siksanya. Neraka dan siksa kubur. Dan ketika pagi tiba, dia mengatakan itu juga. “Di pagi hari, kerajaan adalah milik Tuhan, dan segala puji bagi Tuhan.” Dia berkata. Ini adalah hadis yang hasan dan shahih. Syu'bah meriwayatkannya dengan rangkaian narasi ini atas wewenang Ibnu Masoud, namun dia tidak meriwayatkannya.
Diriwayatkan oleh
Abdullah (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 48/3390
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 48: Doa