Jami at-Tirmidzi — Hadis #30030
Hadis #30030
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ مَيْسَرَةَ ابْنِ حَبِيبٍ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتْ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَشْبَهَ سَمْتًا وَدَلاًّ وَهَدْيًا بِرَسُولِ اللَّهِ فِي قِيَامِهَا وَقُعُودِهَا مِنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَتْ وَكَانَتْ إِذَا دَخَلَتْ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَامَ إِلَيْهَا فَقَبَّلَهَا وَأَجْلَسَهَا فِي مَجْلِسِهِ وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ عَلَيْهَا قَامَتْ مِنْ مَجْلِسِهَا فَقَبَّلَتْهُ وَأَجْلَسَتْهُ فِي مَجْلِسِهَا فَلَمَّا مَرِضَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَتْ فَاطِمَةُ فَأَكَبَّتْ عَلَيْهِ فَقَبَّلَتْهُ ثُمَّ رَفَعَتْ رَأْسَهَا فَبَكَتْ ثُمَّ أَكَبَّتْ عَلَيْهِ ثُمَّ رَفَعَتْ رَأْسَهَا فَضَحِكَتْ فَقُلْتُ إِنْ كُنْتُ لأَظُنُّ أَنَّ هَذِهِ مِنْ أَعْقَلِ نِسَائِنَا فَإِذَا هِيَ مِنَ النِّسَاءِ فَلَمَّا تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ لَهَا أَرَأَيْتِ حِيْنَ أَكْبَبْتِ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَرَفَعْتِ رَأْسَكِ فَبَكَيْتِ ثُمَّ أَكْبَبْتِ عَلَيْهِ فَرَفَعْتِ رَأْسَكِ فَضَحِكْتِ مَا حَمَلَكِ عَلَى ذَلِكَ قَالَتْ إِنِّي إِذًا لَبَذِرَةٌ أَخْبَرَنِي أَنَّهُ مَيِّتٌ مِنْ وَجَعِهِ هَذَا فَبَكَيْتُ ثُمَّ أَخْبَرَنِي أَنِّي أَسْرَعُ أَهْلِهِ لُحُوقًا بِهِ فَذَاكَ حِينَ ضَحِكْتُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَائِشَةَ .
Muhammad bin Bashar menceritakan kepada kami, katanya, Utsman bin Omar menceritakan kepada kami, katanya, Israel memberitahu kami, atas otoritas Maysara Ibnu Habib, atas otoritas Al-Minhal bin Amr, Atas otoritas Aisha binti Talha, atas otoritas Aisha, Bunda Orang-Orang Beriman, dia berkata, “Aku belum pernah melihat seorang pun yang rahmat, bimbingan, dan bimbingannya menyerupai Rasulullah di Berdiri dan duduknya berasal dari Fatima, putri Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian. Dia mengatakan bahwa ketika dia mendekati Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, dia akan berdiri dan menciumnya. Dan dia menyuruhnya duduk di kursinya, dan setiap kali Nabi, sallallahu alaihi wa sallam, mendekatinya, dia akan bangkit dari tempat duduknya, menciumnya, dan mendudukkannya di kursinya. Ketika Nabi Muhammad SAW jatuh sakit, Fatima masuk dan bersandar padanya dan menciumnya, lalu mengangkat kepalanya dan menangis, lalu bersandar padanya, lalu Dia mengangkat kepalanya dan tertawa, maka aku berkata, “Jika menurutku ini adalah salah satu wanita paling bijaksana di antara kami, maka dia termasuk di antara wanita.” Ketika dia meninggal, Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian. Aku berkata kepadanya, "Apakah kamu melihat ketika kamu sujud kepada Nabi Muhammad SAW, dan kamu mengangkat kepalamu? Kamu menangis, lalu kamu sujud kepadanya dan kamu mengangkat kepalamu." Dia tertawa, “Apa yang membuatmu melakukan itu?” Dia berkata, "Saya adalah benih. Dia mengatakan kepada saya bahwa dia sudah mati karena rasa sakit ini, jadi saya menangis, dan kemudian dia memberi tahu saya." Saya diburu oleh keluarganya untuk menyusulnya, dan saat itulah saya tertawa. Abu Issa berkata: Ini adalah hadits yang baik, shahih, dan aneh dari sudut pandang ini, dan diriwayatkan. Hadits ini berasal dari lebih dari satu sumber, berdasarkan otoritas Aisha.
Diriwayatkan oleh
Aisyah (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 49/3872
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 49: Keutamaan