Bulughul Maram — Hadis #52332
Hadis #52332
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا, عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { إِذَا وَضَعْتُمْ مَوْتَاكُمْ فِي الْقُبُورِ, فَقُولُوا: بِسْمِ اللَّهِ, وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -. } أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ, وَأَبُو دَاوُدَ, وَالنَّسَائِيُّ, وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ, وَأَعَلَّهُ الدَّارَقُطْنِيُّ بِالْوَقْف ِ 1 .1 - صحيح. رواه أحمد (2/27 و 40 و 59 و 69 و 127-128)، وأبو داود (3213)، وابن حبان (3110)، وفي رواية: "وعلى سنة رسول الله". وأما إعلال الدارقطني رحمه الله للحديث بالوقف فمجاب عليه "بالأصل". "تنبيه": إطلاق العزو هكذا للنسائي غير جيد، فإن الحديث عند النسائي في "عمل اليوم والليلة".
Dari Ibnu Umar, semoga Tuhan meridhai mereka berdua, dari Nabi, semoga damai dan sejahtera besertanya, yang berkata: “Apabila kamu meletakkan orang mati di dalam kubur mereka, ucapkanlah: ‘Dengan nama Tuhan, dan menurut agama Rasulullah, semoga damai dan sejahtera besertanya.’” Ia diriwayatkan oleh Ahmad, Abu Dawud, dan An-Nasa’i, dan disahihkan oleh Ibnu Hibban. Ad-Daraqutni menganggapnya lemah kerana ia merupakan kenyataan seorang Sahabat (tidak secara langsung dikaitkan dengan Nabi). 1.1 - Sahih. Diriwayatkan oleh Ahmad (2/27, 40, 59, 69, 127-128), dan Abu Dawud (3213), dan Ibnu Hibban (3110), dan dalam riwayat lain: “Dan menurut Sunnah Rasulullah.” Mengenai kritikan al-Daraqutni (semoga Tuhan merahmatinya) terhadap hadith tersebut sebagai dihentikan (iaitu, tidak dikaitkan dengan seorang Sahabat), ia telah disangkal oleh sumber asal. Nota: Menyatakan hadith tersebut kepada al-Nasa’i dengan cara ini adalah tidak baik, kerana hadith tersebut terdapat dalam “Amal al-Yawm wa al-Laylah” (Perbuatan Siang dan Malam) karya al-Nasa’i.
Diriwayatkan oleh
Abdullah ibn Umar (RA)
Sumber
Bulughul Maram # 3/574
Gred
Sahih
Kategori
Bab 3: Bab 3